Translation of "Dióxido" in Japanese

Está generando dióxido de carbono.

二酸化炭素を発生させるなんて

¿por qué el dióxido de carbono

深く埋もれた 海洋プレートからの

Elimina el dióxido de carbono del aire.

大気中から除去することになります

De tomar dióxido de carbono de la atmósfera

大気から二酸化炭素を吸収し

Convierten el dióxido de carbono en mineral de carbonato

二酸化炭素が 炭酸塩鉱物に変わり

Y cuatro millones de toneladas de dióxido de azufre.

二酸化硫黄の放出量は 400万トンでした

Y 20 millones de toneladas de dióxido de azufre.

二酸化硫黄の放出量は 2000万トンでした

Los árboles entregan oxígeno y absorben dióxido de carbono.

樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。

De modo que se extraiga dióxido de carbono del aire.

その時に 空気から二酸化炭素を 一緒に取り込みます

Verán, la descomposición libera dióxido de carbono a la atmósfera,

腐敗によって二酸化炭素も

El dióxido de carbono no es tóxico en sí mismo.

二酸化炭素はそれ自体は毒ではない。

Las selvas tropicales producen oxígeno y consumen dióxido de carbono.

熱帯雨林は、酸素を作り、二酸化炭素を消費する。

Estamos viendo un aumento en los niveles de dióxido de carbono

「二酸化炭素の値は上昇しており

Cuando las plantas verdes toman dióxido de carbono de la atmósfera

植物が二酸化炭素を大気中から取り込み

La concentración de dióxido de carbono en la atmósfera de la Tierra

地球の大気中の二酸化炭素の濃度は

Pero la concentración de dióxido de carbono que permanece en la atmósfera

しかし大気中に存在する二酸化炭素は

Se dice que el calentamiento global está directamente relacionado con las emisiones de dióxido de carbono.

地球温暖化は二酸化炭素の排出と直接関係があると言われている。

El dióxido de carbono es un gas que se produce cada vez que se quema un combustible como el carbón, petróleo o gas natural.

二酸化炭素というのは石炭、石油、天然ガスなどの燃料を燃焼させる度に発生する気体です。