Translation of "Adorable" in Japanese

Eres tan adorable.

君って、本当に可愛いね。

El gato es adorable.

その猫は可愛らしい。

Meg tiene un rostro adorable.

メグはかわいらしい顔つきをしている。

Ellos admiraban el adorable panorama.

彼らはその美しい景色にうっとりした。

Él es una persona adorable.

- 彼は愛すべき男だ。
- 彼は憎めない人だ。

Ella es una niña tan adorable.

彼女は何とかわいらしい少女なんでしょう。

Esa chica adorable es mi hermana.

あのかわいい少女は私の妹です。

Un niño pequeño, adorable, de 6 años,

とても可愛らしい ６歳の小さな男の子が

Mi hermano me dio un muñeco adorable.

- 兄は私にかわいらしい人形をくれました。
- お兄ちゃんがかわいい人形をくれた。

- Quiero ser linda.
- Quiero ser adorable.
- Quiero ser guapa.

可愛くなりたい。

- Es verdaderamente una chica adorable.
- Es una niña realmente encantadora.

彼女は、ほんとうにかわいらしい少女だ。

- Eres un niño tan lindo.
- ¡Qué niño tan chulo eres!
- Eres un niño adorable.
- Qué niño tan guapo eres.

君はなんてかわいい。

- Jane es gorda, grosera y fuma mucho. Pero Ken piensa que ella es adorable y encantadora. Es por eso que dicen que el amor es ciego.
- Jane es gorda, grosera y fuma demasiado. Pero Ken piensa que ella es adorable y encantadora. Es por eso que dicen que el amor es ciego.

ジェーンは太ってるし、態度も悪いし、煙草もぷかぷか吸うし。でも、ケンは彼女のことを可愛くてチャーミングだと思ってるんだな。『あばたもえくぼ』っていうけど、まさにそれだな。