Translation of "Volvieron" in Italian

Se volvieron locos.

- Sono impazziti.
- Loro sono impazziti.
- Sono impazzite.
- Loro sono impazzite.
- Impazzirono.
- Loro impazzirono.

Mis hemogramas volvieron a la normalidad,

i livelli del sangue erano normali,

Algunos volvieron a Namche y cortaron árboles.

Così alcuni tornarono a Namche e tagliarono degli alberi.

- Los estudiantes volvieron.
- Los estudiantes han vuelto.

- Gli studenti sono tornati.
- Gli studenti sono ritornati.

Con el tiempo, las imágenes se volvieron rojas,

Nel tempo, le immagini si sono tinte di rosso,

- ¿Cuándo volviste de Alemania?
- ¿Cuándo volvieron de Alemania?

- Quando sei tornato dalla Germania?
- Quando sei tornata dalla Germania?
- Quand'è tornato dalla Germania?
- Quand'è tornata dalla Germania?
- Quando siete tornati dalla Germania?
- Quando siete tornate dalla Germania?

Y no me volvieron a invitar ni a un botecito,

e non sarei stata invitata nemmeno in barca a remi,

- Ellos han vuelto.
- Ellas han regresado.
- Ellos están de regreso.
- Volvieron.
- Regresaron.

- Sono tornati.
- Loro sono tornati.
- Sono tornate.
- Loro sono tornate.

- Todas las hojas del árbol se pusieron amarillas.
- Todas las hojas en el árbol se pusieron amarillas.
- Todas las hojas del árbol se volvieron amarillas.

Tutte le foglie dell'albero sono diventate gialle.

Y así es como Pandark se perdió en su habitación y no le volvieron a ver. Algunos dicen que murió de hambre, otros que todavía sigue errando a la búsqueda de sus CD.

È così che Pandark si perse nella sua stanza e non lo si rivide mai più. Alcuni dicono che sia morto di fame, altri che erri ancora alla ricerca dei suoi CD.