Translation of "Hoyo" in Italian

Bajó por este hoyo.

Si è infilata nel buco.

Tenemos un hoyo de pesca.

Ecco una buca da pesca!

¿Ven este hoyo? Es de serpiente.

Vedi questo buco? È di un serpente.

Cavó un hoyo en la arena.

- Ha scavato un buco nella sabbia.
- Lui ha scavato un buco nella sabbia.
- Scavò un buco nella sabbia.
- Lui scavò un buco nella sabbia.

Atrapémoslo antes de que entre al hoyo.

Devo prenderlo prima che vada nel buco.

El hoyo más grande que hemos tenido.

il buco più grande che abbiamo mai avuto.

Tenemos un hoyo de pesca. ¡Echen un vistazo!

Ecco una buca da pesca. Guarda qua!

El diámetro del hoyo era tantito más grande.

- Il diametro del buco era leggermente più largo.
- Il diametro del foro era leggermente più largo.

- Es un agujero negro.
- Es un hoyo negro.

È un buco nero.

Para recoger un poco y meterla en el hoyo,

da versare nel buco

El campesino cavó un hoyo para plantar un árbol.

Il contadino ha scavato una fossa per piantare un albero.

Bien, lo primero que haremos será cavar un pequeño hoyo.

Per prima cosa scaviamo una piccola buca.

Siempre me pone nervioso meter las manos en un hoyo.

Mi innervosisce sempre mettere le mani in un buco.

Puedo sentir a dónde va el hoyo. Rayos. Ay, diablos.

Posso sentire dove arriva il buco. Oh, diamine.

¿Has cavado un hoyo tan profundo como este alguna vez?

- Hai mai scavato una buca profonda come questa?
- Ha mai scavato una buca profonda come questa?
- Avete mai scavato una buca profonda come questa?

En ese momento, por supuesto, fue un gran hoyo para mí,

In quel momento, ovviamente, è stato un grosso buco per me,

Ir a ese lago congelado y hacer un hoyo para pescar algo.

su quel lago ghiacciato laggiù, scavare un buco e pescare qualche pesce.

Ir a aquel lago congelado, hacer un hoyo e intentar pescar algo.

su quel lago ghiacciato laggiù, scavare un buco e cercare di pescare.

Juntar un poco y derramarla en el hoyo para intentar que salga.

raccoglierne un po' e versarla nel buco, per cercare di stanarla e prenderla.

- Cavó un hueco en la arena.
- Cavó un hoyo en la arena.

- Ha scavato un buco nella sabbia.
- Lui ha scavato un buco nella sabbia.
- Scavò un buco nella sabbia.
- Lui scavò un buco nella sabbia.

Me hice un hoyo en los vaqueros cuando me caí de la bicicleta.

- Mi sono fatto un buco nei jeans quando sono caduto dalla bici.
- Mi sono fatta un buco nei jeans quando sono caduta dalla bici.

- Él cavó un agujero en el jardín.
- Cavó un hoyo en el jardín.

Scavò un buco nel giardino.