Translation of "Siéntate" in Hungarian

Siéntate aquí.

- Ide ülj.
- Ülj ide!

- Siéntate.
- Sentate.

Ülj le!

- ¡Siéntate!
- ¡Sentate!

- Foglalj helyet!
- Ülj le!
- Tedd le magad!
- Csüccsenj le!
- Tedd le a segged!
- Ülj a seggedre!
- Leül!
- Leülni!
- Csüccs!
- Üljél le!
- Ülj le a seggedre!
- Leülsz!
- Csüccs le!
- Csücsülj le!
- Csüccsenjél le!
- Leülsz a seggedre!
- Ülj le a fenekedre!
- Ülj le a picsádra!
- Leülsz a picsádra!
- Leülsz a picsádra, ha mondom!
- Üljetek le.
- Tegyétek le magatokat.
- Csüccsenjetek le.
- Foglaljatok helyet.
- Üljön le.
- Foglaljon helyet.
- Üljenek le.
- Foglaljanak helyet.
- Dobjátok le magatokat.

Siéntate, Kate.

Ülj le, Kati!

Siéntate, por favor.

Ülj le, kérlek.

Siéntate donde quieras.

- Ülj oda, ahova akarsz.
- Ülj, ahova akarsz!

Tú siéntate allí.

Ülj oda.

- Siéntate y no te muevas.
- Siéntate y quédate quieto.

Ülj mozdulatlanul!

Siéntate a la mesa.

Ülj az asztalhoz!

Siéntate junto a mí.

Ülj mellém!

- Siéntate derecho.
- Siéntese recto.

Ülj rendesen!

- Siéntate, Tom.
- Sentate Tomás.

Tamás ülj le!

Ven aquí y siéntate.

Gyere, és ülj le ide!

Ven y siéntate a mi lado.

Gyere és ülj le mellettem!

- Siéntese, por favor.
- Siéntate, por favor.
- Sentate, por favor.

- Ülj le, kérlek.
- Csüccs le, kérlek!

- Por favor, siéntese.
- Por favor, siéntate.
- Por favor, sentaos.

Ülj le, kérlek.

- Por favor, siéntate aquí.
- Siéntese aquí, por favor.
- Sentaos aquí, por favor.
- Por favor, siéntense aquí.

Kérlek, ülj ide!

- Siéntese, por favor.
- Haga el favor de sentarse.
- Siéntate, por favor.
- Por favor, siéntese.
- Tome asiento, por favor.
- Sentate, por favor.

Kérem, foglaljon helyet!

- Siéntese, por favor.
- Siéntate, por favor.
- Por favor, siéntese.
- Tome asiento, por favor.
- Por favor tome asiento.
- Siéntense, por favor.
- Sentaos por favor.
- Sentate, por favor.

- Üljön le, kérem!
- Ülj le, kérlek.

- Siéntate a esperar por la buena suerte.
- Échate una siesta y espera por la buena suerte.
- Descansa y espera por la buena suerte.
- Duerme y espera por la buena suerte.

Aludj és várd a jó szerencsét.

- Siéntese, por favor.
- Haga el favor de sentarse.
- Siéntate, por favor.
- Por favor, siéntese.
- Tome asiento, por favor.
- Por favor tome asiento.
- Siéntense, por favor.
- Sentaos por favor.
- Sentate, por favor.

Kérem, foglaljon helyet!