Translation of "Harta" in Hungarian

- ¡Estoy harto!
- ¡Estoy harta!

A tököm tele van vele!

- Estoy harto.
- Estoy harta.

- Elegem van!
- Kész vagyok!
- Betelt a pohár!

Había harta comida en la casa.

Sok ennivaló volt a házban.

- Estoy harto del inglés.
- Estoy harta del inglés.

Elegem van az angolból.

- Estoy hasta las narices de esto.
- Estoy harta de esto.

Torkig vagyok vele.

- Estoy harta de sus bromas chabacanas.
- Estoy chata de sus bromas chabacanas.

Elegem van az alpári vicceiből.

- Estoy harta de hablar de eso.
- Estoy harto de hablar de eso.

Unom már, hogy mindig erről van szó.

- Dile que estoy harta de sus mentiras.
- Dile que estoy harto de sus mentiras.

Mondd meg neki, hogy elegem van a hazugságaiból.

- Estoy hasta las narices de su pereza.
- Estoy harto de su pereza.
- Estoy harta de su pereza.
- Estoy harto de su vagancia.
- Estoy harta de su vagancia.
- Estoy hasta las narices de su vagancia.

Elegem van a lustaságából.

- Estoy enfermo y cansado de él.
- Estoy enferma y agotada de él.
- Estoy harto de él.
- Estoy hasta las narices de él.
- Estoy harta de él.

Nyakig vagyok vele.