Translation of "Caza" in Hungarian

¿Tienes licencia de caza?

- Van-e vadászengedélyed?
- Van-e önnek vadászengedélye?

Un oso adolescente a la caza.

Egy serdülőkorú medve épp zsákmányát fogyasztja.

Si el gato caza no maúlla.

Amikor a macska egerész, nem nyávog.

Un puma macho, también a la caza.

Egy hím puma is vadászik.

Las imágenes térmicas revelan una caza reciente.

A hőkamera megmutatja a friss zsákmányt.

Ella caza y, con eso, ambos comen.

Az anya vadászik mindkettőjüknek.

Hay un depredador que caza ranas túngara

Egy ragadozó épp a túngara-békákat cserkészi be

La mayor iluminación dificulta la caza de la leona.

A több fény megnehezíti a vadászatot a nőstény oroszlán számára.

Debe llevar a sus cachorros mientras caza, y pronto.

A kölyköket a zsákmányhoz kell vinnie minél előbb.

Me usó como parte de su estrategia de caza.

A vadászstratégiája részeként használt engem.

La caza no volverá a ser tan buena durante semanas.

Hetekig nem lesznek megint ilyen jó feltételek.

Todas estas oportunidades de caza también atraen a otros jaguares.

A könnyű zsákmányszerzés esélye más jaguárokat is odacsábít.

Las hienas y los leopardos pronto estarán a la caza.

A hiénák és leopárdok hamarosan vadászni indulnak.

Una leona y un grupo de 13, su manada, están a la caza.

Egy nőstény oroszlán 13 egyedből álló falkájával vadászik.

¡Sea blanco o negro, un gato que caza ratones es un buen gato!

Legyen fekete vagy fehér, az a macska jó macska, amelyik megfogja az egereket.

Pero el sonido de la caza viaja a través del aire fresco de la noche.

De a vadászat zaja messzire terjed a hűvös éjjeli levegőben.

Se ha demostrado que un tercio de la caza de los guepardos ocurre al anochecer.

Most bebizonyosodott, hogy a gepárdok minden harmadik áldozatukat sötétben ejtik el.