Translation of "Voluntariamente" in German

Lo hice voluntariamente.

Ich habe das freiwillig getan.

- Las termitas voluntariamente comen madera.
- Las comejenes voluntariamente comen madera.

Termiten fressen gerne Holz.

Maestros haciendo esto voluntariamente

Lehrer tun dies freiwillig

Él hizo eso voluntariamente.

Er tut dies ehrenamtlich.

No dejaré esta casa voluntariamente.

Freiwillig werde ich dieses Haus nicht verlassen.

- Nos presentamos voluntarios.
- Nos apuntamos voluntariamente.

- Wir meldeten uns freiwillig.
- Wir haben uns freiwillig gemeldet.

Nada que se hace voluntariamente es laborioso.

Nichts ist mühsam, was man willig tut.

- A las termitas les gusta comer madera.
- Las termitas voluntariamente comen madera.
- Las comejenes voluntariamente comen madera.

Termiten fressen gerne Holz.

Yo ayudaría voluntariamente, pero estoy ocupado en este momento.

Ich würde gerne helfen, bin aber im Moment leider beschäftigt.

- A las termitas les gusta comer madera.
- Las termitas voluntariamente comen madera.

Termiten fressen gerne Holz.

- Pocos elefantes querrían irse a Europa.
- Pocos elefantes decidirian voluntariamente irse a Europa.

Wenige Elefanten würden freiwillig nach Europa wandern.

Tom dio voluntariamente una buena parte de su tiempo en ayudar a aquellos menos afortunados que él mismo.

Tom gab einen großen Teil seiner Zeit dafür hin, denen zu helfen, denen es weniger gut ging als ihm.