Examples of using "Trabajadores" in a sentence and their german translations:
Zufriedene Arbeiter sind bessere Arbeiter.
Drei Arbeiter kamen ums Leben.
Arbeiter mussten arbeiten
Die Angestellten müssen Uniform tragen.
Die Arbeiter streiken.
500.000 Arbeiter zum Taksim-Platz
Die Firma beschäftigt 500 Arbeiter.
Der Politiker wiegelte die Arbeiter auf.
- Er stellte neue Arbeiter ein.
- Er stellte ein paar neue Arbeiter ein.
Die amerikanischen Arbeiter begannen zu protestieren.
Aber auch flache Welten sagen es
Die Arbeiter forderten, mit dem Eigentümer zu reden.
- Die Arbeiter waren stolz auf ihre Arbeit.
- Die Arbeiter waren stolz auf ihr Werk.
Arbeiter müssen ihre Haare kurz tragen.
Die Flughafenmitarbeiter streiken heute.
Die Arbeiter waren bis zu den Hüften nackt.
Die Mehrzahl der Arbeiter ist gewerkschaftlich organisiert.
Die Mehrzahl der Arbeiter sind Gewerkschaftsmitglieder.
Gleichzeitig arbeiteten rund 10.000 Arbeiter
Am Ende dieses Kampfes gewannen die Arbeiter
Der Chef verteilte die Aufgaben unter seinen Mitarbeitern.
Ich erlaube meinen Arbeitern, früher zu gehen.
Dumme und witzlose Arbeiter werden hier nicht benötigt.
Arbeiter der Welt, vereinigt euch!
Die Arbeiter dieser Firma haben beschlossen zu streiken.
Die Arbeiter sind gegen den neuen Plan.
Die Arbeiter streiken für eine bessere Bezahlung.
- Die Arbeiter haben das Problem mit vereinten Kräften gelöst.
- Die Arbeiter taten sich zur Lösung des Problems zusammen.
Die Arbeiter bekommen jeden Freitag ihren Lohn.
Einige dieser Arbeiter haben keinerlei Erfahrung.
Fast alle Arbeiter lehnten Nachtarbeit ab.
und sind nun die größte Generation in der Arbeitswelt.
Begann von Arbeitern in Istanbul gefeiert zu werden
Die meisten Arbeiter sind Mitglied in einer Gewerkschaft.
Alle Arbeiter gingen heim, außer einem.
Ein Arbeiter arbeitet acht Stunden pro Tag, in der Regel.
Viele Arbeiter waren im Kohlenbergwerk eingeschlossen.
Einige dieser Arbeiter haben keinerlei Erfahrung.
Die Arbeitszeit der Arbeitnehmer ist auf 8 Stunden reduziert
Bei dem Unfall wurden drei Arbeiter im Lastwagen getötet.
Wir hören oft, dass gesagt wird, die Japaner seien gute Arbeiter.
- Sie gestatten es Ihren Arbeitern, im Büro zu rauchen.
- Du gestattest es deinen Arbeitern, im Büro zu rauchen.
Er gestattet es seinen Arbeitern, im Büro zu essen.
Fast alle Arbeiter lehnten Nachtarbeit ab.
Infolge der langen Rezession sind viele Arbeiter arbeitslos.
Wir wollen die Angestellten heute früher in den Feierabend entlassen.
Die Arbeiter beschwerten sich, als Ihre tägliche Arbeitszeit verlängert wurde.
Sind Sie dafür, dass Arbeiter mehr Geld bekommen?
Der 1. Mai wird nun zum Arbeiterfest erklärt
Das Sitzungszimmer ist nicht groß genug für zwanzig Arbeiter.
Wir gestatten es den Arbeitern, Firmenfahrzeuge mit nach Hause zu nehmen.
Proletarier aller Länder, vereinigt euch!
Arbeiter in Frankreich haben vier Wochen bezahlten Urlaub pro Jahr.
Proletarier aller Länder, vereinigt euch!
Die Arbeiter waren bis zu den Hüften nackt.
Ich werde den Wagen nicht entladen. Das ist die Aufgabe anderer Arbeiter.
Sie gestatten es muslimischen Arbeitern, während des Ramadan früher zu gehen.
Die Gewerkschaft war zu einer Institution geworden, die das Recht der Arbeitnehmer schützte
Die Firma stellt den Mitarbeitern die Uniform, aber für die regelmäßige Reinigung müssen sie selbst sorgen.
Was ich möchte, ist im Wesentlichen, dass die Arbeiter aufmerksam und wachsam sind, und dass sie sich nicht provozieren lassen.
- Die Geschäftsleitung unterlag letztlich der Forderung der Arbeiter und gab ihnen die Zulage.
- Die Unternehmensführung gab letzten Endes der Forderung der Arbeiter nach und gewährte ihnen den Zuschuss.
In diesem Viertel wohnen die Arbeiter der großen Fabriken, die wir am nördlichen Stadtrand gesehen haben.
Die meisten Arbeiter sind Mitglied in einer Gewerkschaft.
Die Firma stellt den Arbeitern ihre Dienstkleidung; es wird jedoch erwartet, dass diese regelmäßig gewaschen wird.
Die Firma stellt den Mitarbeitern die Uniform, aber für die regelmäßige Reinigung müssen sie selbst sorgen.
Wenn flache Welten gut sind oder wenn diese Welt rund ist, steigt das Flugzeug genug
In dieser Situation rufe ich alle Arbeiter auf: nehmt eure Arbeitsplätze ein, geht in eure Fabriken, bleibt ruhig und gelassen!
Es lebe Chile! Es lebe das Volk! Es leben die Arbeiter! Dies sind meine letzten Worte und ich bin sicher, dass mein Opfer nicht umsonst sein wird, ich bin sicher, dass es wenigstens ein symbolisches Zeichen ist gegen den Betrug, die Feigheit und den Verrat.
Wenn beim Bau eines Hauses der höchste Punkt erreicht ist und die Dachpfannen gelegt werden können, ist es in den Niederlanden üblich, dass der Bauherr den Bauarbeitern ein sogenanntes Pfannenbier spendiert, um das zu feiern. Es wird dabei eine Fahne am First des Hauses befestigt. Ist der Bauherr zum Spendieren zu geizig, dann wird keine Fahne, sondern ein Besen angebracht.