Translation of "Respondas" in German

- ¡No me respondas!
- No me respondas.

Antworte mir nicht!

- ¡No me respondas!
- No me respondas.
- No me repliques.

Antworte mir nicht!

- No respondas.
- No respondan.

Reagier nicht darauf.

No me respondas de esa forma.

Wage es nicht noch mal, mir in der Form zu widersprechen!

Quiero que me respondas lo antes posible.

- Ich möchte von dir so bald wie möglich eine Antwort.
- Ich möchte von Ihnen baldmöglichst eine Antwort.
- Ich möchte von euch so bald wie möglich eine Antwort.

¡No me respondas, yo sé lo que es mejor para ti!

Widersprich mir nicht! Ich weiß, was am besten für dich ist.

No te desvíes del tema, quiero que respondas a mi pregunta.

Rede nicht um den heißen Brei herum, ich will, dass du auf meine Frage antwortest.

- No tenés que responder.
- No hace falta que respondas.
- No hace falta que responda.

- Du musst nicht antworten.
- Sie brauchen nicht zu antworten.
- Ihr braucht nicht zu antworten.

- No es necesario que conteste a esta pregunta.
- No hay necesidad de que respondas a esta pregunta.

Du brauchst diese Frage nicht zu beantworten.