Translation of "Reciben" in German

También reciben ayuda.

Und sie können sich auf Hilfe verlassen.

Muchos estudiantes pobres reciben becas.

Viele arme Studenten erhalten Stipendien.

Buscamos las publicaciones que reciben

Wir suchen nach den Posts, die bekommen

¿Cuántos regalos reciben los recién casados?

Wie viele Geschenke bekommen die Frischvermählten?

Y reciben facturas fuera de la red.

und bekommen Rechnungen außerhalb des Netzwerkes.

Todos reciben dos trozos de la pizza.

Von der Pizza bekommt jeder zwei Stück.

Cuántas impresiones tienen obtener, cuántos clics reciben

wie viele Eindrücke sie haben bekommen, wie viele Klicks sie bekommen

Los trabajadores reciben la paga todos los viernes.

Die Arbeiter bekommen jeden Freitag ihren Lohn.

Los extranjeros reciben un tratamiento especial en ese país.

- Die Ausländer erhalten in diesem Land eine besondere Behandlung.
- Die Ausländer in diesem Land kriegen eine Sonderbehandlung.

Y luego, los mileniales --los de la generación "todos reciben un premio"--

Und dann die Millennials -- die Dabei-Sein-Ist-Alles-Generation --

En la mayoría de los países los maestros no reciben sueldos altos.

In den meisten Ländern beziehen Lehrer kein hohes Gehalt.

En este libro encuentran respuestas a esas preguntas y reciben algunos consejos concretos.

Sie finden in diesem Buch Antworten auf diese Fragen und bekommen einige konkrete Ratschläge.

El dormitorio principal y la sala de estar reciben el hermoso sol de la mañana.

Das Hauptschlafzimmer und das Wohnzimmer bekommen die schöne Morgensonne.