Translation of "Quítate" in German

- Quítate tu gorro.
- Quítate tu gorra.

Nimm deine Mütze ab.

Quítate los zapatos.

- Zieh deine Schuhe aus.
- Zieh dir die Schuhe aus!

Quítate el abrigo.

Zieh deinen Mantel aus.

Quítate el sombrero.

Nimm deinen Hut ab!

Quítate las medias.

Zieh deine Socken aus.

Quítate la ropa mojada.

- Zieh deine nasse Kleidung aus.
- Runter mit dem nassen Zeug!

Quítate de en medio.

Geh aus dem Weg.

- Ceda el paso.
- Quítate de en medio.

Geh aus dem Weg.

¡Quítate el abrigo y vacíate los bolsillos!

Ziehen Sie Ihren Mantel aus und entleeren Sie Ihre Taschen.

Dentro de las casas japonesas quítate los zapatos.

Zieh in japanischen Häusern die Schuhe aus.

Quítate el sombrero cuando entres a un aula.

Nimm deine Mütze ab, wenn du den Klassenraum betrittst.

Quítate el abrigo y siéntete como en casa.

Zieh deinen Mantel aus und fühl dich ganz wie zu Hause!

- Por favor, quítese los calcetines.
- Por favor, quítate los calcetines.

- Ziehen Sie bitte Ihre Socken aus.
- Zieh dir bitte die Strümpfe aus.
- Ziehe bitte die Strümpfe aus.

Le dijo el grajo al cuervo: quítate allá, que tiznas.

Der Kessel schilt den Ofentopf — schwarz sind sie alle beide.

Por favor quítate toda la ropa excepto las bragas y el sujetador.

Bitte ziehe alle Kleider aus außer deinem Slip und Büstenhalter.

- Quítate las medias.
- Quitaos los calcetines.
- Quítese los calcetines.
- Quítense los calcetines.

Zieh deine Socken aus.

- Quítate la ropa.
- Quitaos la ropa.
- Quítese la ropa.
- Quítense la ropa.

- Zieh dich aus!
- Zieh deine Sachen aus!

- Por favor, quítate los zapatos.
- Quitaos los zapatos, por favor.
- Quítese los zapatos, por favor.

- Bitte zieh deine Schuhe aus.
- Bitte ziehen Sie Ihre Schuhe aus.
- Ziehen Sie bitte Ihre Schuhe aus.
- Bitte ziehen Sie sich die Schuhe aus.
- Bitte zieht euch die Schuhe aus.

- Quítate los zapatos.
- Quítese los zapatos.
- Quítense los zapatos.
- Sacate los zapatos.
- Sáquense los zapatos.

- Zieh deine Schuhe aus.
- Zieh dir die Schuhe aus!