Translation of "Maria" in German

- Maria entiende chino.
- Maria comprende chino.

Maria versteht Chinesisch.

Maria es muy linda.

Maria ist sehr hübsch.

Maria perdió sus llaves.

- Mary hat ihren Schlüssel verloren.
- Mary hat den Schlüssel verloren.

"A quien amas?" - Maria.

„Wen liebst du?“ – „Maria.“

Maria hoy conduce particularmente despacio.

Maria fährt heute besonders langsam.

Maria ayuda a su madre.

- Marie hilft ihrer Mutter.
- Marie hilft seiner Mutter.
- Maria hilft ihrer Mutter.

Maria gasta mucho dinero en ropa.

Maria gibt viel Geld für Kleidung aus.

Maria buscaba una persona como Tom.

Maria suchte nach einer Person wie Tom.

Tom escribió cartas de amor a Maria.

Tom schrieb Maria Liebesbriefe.

Tom y Maria ni siquiera se conocen.

Tom und Maria kennen einander nicht einmal.

Tom estaba enamorado de Maria en secreto.

Tom war heimlich in Maria verliebt.

No he perdonado ni a ti ni a Maria.

Ich habe weder dir noch Maria vergeben.

- María tiene el pelo largo.
- Maria tiene el pelo largo.

- Maria hat lange Haare.
- Mary hat lange Haare.

Tom escucho hablar a Maria en el cuarto de enseguida.

Tom konnte Mary im Nebenzimmer reden hören.

Maria está haciendo pucheros porque su hermano la hace rabiar.

Maria zieht einen Flunsch, weil ihr Bruder sie zur Weißglut bringt.

Maria tiene el pelo largo y oscuro y los ojos marrones.

Maria hat lange, dunkle Haare und braune Augen.

Maria devolvió el libro que había tomado prestado de la biblioteca.

Maria brachte das Buch zurück, das sie sich aus der Bibliothek geliehen hatte.

Maria ha comparado todas las ofertas y optó por esta villa.

Maria hat alle Angebote verglichen und sich für diese Villa entschieden.

- Maria gasta mucho dinero en ropa.
- María se gasta mucho dinero en ropa.

Maria gibt viel Geld für Kleidung aus.

Relacione las experiencias de Maria con la situación histórica en la que vive.

Stellen Sie eine Beziehung her zwischen Marias Erfahrungen und den geschichtlichen Bedingungen, unter denen sie lebt.

Tom, Maria, Johannes y Else son amigos. Se conocen ya desde la infancia.

Tom, Maria, Johannes und Elke sind untereinander befreundet. Die kennen sich schon seit ihrer Kindheit.

Nadie alcanzó a averiguar la contraseña de Maria, aunque es muy fácil: "tr0wss#p"

Niemandem gelang es, Marias Passwort zu erraten. Doch es ist ganz einfach „tr0wss#p“.

- María se fue a un colegio católico.
- Maria fue en enseñanza media a un colegio católico.

- Mary war auf einer katholischen Oberschule.
- Mary ist auf eine katholische Oberschule gegangen.

Maria quedó atónita cuando llegó a su casa: Tom estaba jugando fútbol con su hijo en la habitación.

Maria war schockiert, als sie nach Hause kam: Tom spielte mit seinem Sohn im Wohnzimmer Fußball.

- Tom y Maria estaban en el funeral de Johannes.
- Tom y Mary estuvieron en el funeral de John.

Tom und Maria waren auf Johannes’ Beerdigung.

«Cuando se refiere a mí, me gusta más oír la palabra ‘bonita’ que la palabra ‘hermosa’», confesó Maria.

„Ich höre in Bezug auf mich lieber das Wort ‚hübsch‘ als das Wort ‚schön‘“, gestand Maria.

La novela "Sin novedad en el frente" de Erich Maria Remarque fue traducida a más de cincuenta lenguas.

Der Roman "Im Westen nichts Neues" von Erich Maria Remarque wurde in mehr als fünfzig Sprachen übersetzt.