Translation of "Enfadada" in German

Parece enfadada.

Er scheint verärgert zu sein.

Ella parece enfadada.

Sie sah wütend aus.

- Ella está enfadada conmigo.
- Está cabreada conmigo.
- Está enfadada conmigo.

Sie ist wütend auf mich.

La gente está enfadada.

Die Leute sind verärgert.

Sí, ella está enfadada.

Ja, sie ist wütend.

Karen está enfadada conmigo.

Karen ist wütend auf mich.

Ella está enfadada conmigo.

Sie ist wütend auf mich.

Mi madre está enfadada.

- Meine Mutter ist wütend.
- Meine Mutter ist verärgert.

No estoy enfadada contigo.

Ich bin dir nicht böse.

¿Por qué está enfadada?

Warum ist sie wütend?

Ella está enfadada contigo.

Sie ist sauer auf dich.

Debe de estar enfadada conmigo.

- Sie muss böse mit mir sein.
- Sie muss böse auf mich sein.

Ella está enfadada con todos.

Sie ist auf alle wütend.

Karen no está enfadada conmigo.

Karen ist nicht wütend auf mich.

Es bastante normal que esté enfadada.

Es ist ganz natürlich, dass sie ärgerlich ist.

Por alguna razón está enfadada conmigo.

Aus irgendeinem Grund ist sie wütend auf mich.

- Jane estaba enfadada.
- Jane estaba enojada.

Jane war verärgert.

- Está cabreada conmigo.
- Está enfadada conmigo.

Sie ist sauer auf mich.

¿Sabes por qué está tan enfadada?

Weißt du, warum sie so wütend ist?

Estaba enfadada. Por eso se quedó callada.

- Sie war böse. Darum schwieg sie.
- Sie war wütend. Darum schwieg sie.

Ella está muy enfadada con sus hijos.

Sie ist sehr zornig auf ihre Kinder.

- Ella debe estar enfadada.
- Ella debe estar enojada.

- Sie muss wütend sein.
- Sie muss sauer sein.

Ella estaba enfadada conmigo porque había llegado tarde.

Sie war verärgert über mich, weil ich mich verspätet hatte.

- Estoy enfadado con ella.
- Estoy enfadada con ella.

- Ich bin wütend auf sie.
- Ich bin sauer auf sie.

¿Tú sabes por qué razón está ella tan enfadada?

- Weißt du, warum sie so wütend ist?
- Weißt du, aus welchem Grund sie so böse ist?

Me ha mentido, por eso estoy enfadada con él.

- Er hat mich belogen, deshalb bin ich sauer auf ihn.
- Er hat mich angelogen. Deswegen bin ich böse auf ihn.

- ¿Por qué está enfadado?
- ¿Por qué estás enfadado?
- ¿Por qué estás enfadada?
- ¿Por qué está enfadada?
- ¿Por qué estáis enfadados?
- ¿Por qué estáis enfadadas?

Warum bist du wütend?

- No es que esté enfadado contigo.
- No es que esté enfadada contigo.

Es ist nicht, dass er böse auf dich ist.

- ¿Por qué estás enfadada con él?
- ¿Por qué estás enfadado con él?

Warum sind Sie wütend auf ihn?

- ¿Sabes por qué está tan enfadada?
- ¿Sabes por qué ella está tan enojada?

Weißt du, warum sie so wütend ist?

- ¿Por qué está enfadado?
- ¿Por qué estás enfadado?
- ¿Por qué estás enfadada?
- ¿Por qué está enfadada?
- ¿Por qué estáis enfadados?
- ¿Por qué estáis enfadadas?
- ¿Por qué están enfadados?
- ¿Por qué están enfadadas?

Warum bist du wütend?

- No, no estoy enfadado contigo, sólo estoy decepcionado.
- No, no estoy enfadada contigo, solo decepcionada.

Nein, ich bin nicht böse auf dich, ich bin nur enttäuscht.

- ¿Tú sabes por qué razón está ella tan enfadada?
- ¿Sabes por qué ella está tan enojada?

Weißt du, warum sie so wütend ist?

- Me engañó. Por eso estoy enfadado con él.
- Me ha mentido, por eso estoy enfadada con él.

Er hat mich angelogen. Deswegen bin ich böse auf ihn.

- Pensé que ella estaba enojada conmigo por no pagar la cuenta a tiempo.
- Creía que estaba enfadada conmigo porque no pagué a tiempo la factura.

Ich dachte, sie wäre wütend auf mich, weil ich die Rechnung nicht rechtzeitig bezahlte.

- ¿Por qué estás enfadado conmigo?
- ¿Por qué estás enfadada conmigo?
- ¿Por qué estáis enfadados conmigo?
- ¿Por qué estáis enfadadas conmigo?
- ¿Por qué estás cabreado conmigo?
- ¿Por qué estás cabreada conmigo?
- ¿Por qué estáis cabreados conmigo?
- ¿Por qué estáis cabreadas conmigo?

Warum bist du sauer auf mich?

- Si usted me hubiera dicho la verdad, ahora yo no estaría enfadado.
- Si me hubieras dicho la verdad, yo no estaría enojado ahora.
- Si usted me hubiera dicho la verdad, ahora yo no estaría enfadada.
- Si me hubieras dicho la verdad, yo no estaría enojada ahora.

- Wenn Sie mir die Wahrheit gesagt hätten, wäre ich jetzt nicht böse.
- Wenn du mir die Wahrheit gesagt hättest, wäre ich jetzt nicht verärgert.