Translation of "Déjenme" in German

Déjenme contarles un poco

Ich erzähle Ihnen nur ein wenig davon,

Ahora déjenme preguntarles esto:

Nächste Frage:

Déjenme contarles una historia.

Ich erzähle Ihnen eine Geschichte.

- ¡Déjenme pasar!
- ¡Dejadme pasar!

Lassen Sie mich vorbei!

¡Déjenme pasar! Soy médico.

Lassen Sie mich durch! Ich bin Arzt.

Así que déjenme plantear esto de manera diferente.

Lassen Sie es mich anders beschreiben.

Para aquellos que no saben, déjenme contarles una ronda

Für diejenigen, die es nicht wissen, möchte ich Ihnen eine Runde erzählen

Ahora todos están dando un mensaje social, déjenme dar uno a la vez

Jetzt gibt jeder eine soziale Botschaft, lassen Sie mich eine nach der anderen geben

- Déjeme aclarar lo que quiero decir.
- Déjenme aclarar lo que quiero decir.
- Dejadme aclarar lo que quiero decir.

Lass mich erklären, was ich sagen will.