Translation of "Abandonaron" in German

- Abandonaron el barco.
- Ellas abandonaron el barco.
- Abandonaron la nave.

Sie haben das Schiff aufgegeben.

Ellos abandonaron su país.

Sie verließen ihr Land.

Ellos abandonaron el plan.

Sie verwarfen den Plan.

Los abandonaron en una isla desierta.

Sie wurden auf einer einsamen Insel ausgesetzt.

Abandonaron a Tom en la isla.

- Sie ließen Tom auf der Insel zurück.
- Sie haben Tom auf der Insel im Stich gelassen.

Ellos abandonaron el barco que se hundía.

Sie verließen das sinkende Schiff.

Los marineros abandonaron el barco que ardía.

Die Matrosen verließen das brennende Schiff.

Abandonaron a sus hijos en el bosque.

Sie haben ihre Kinder im Wald ausgesetzt.

- Abandonaron.
- Se rindieron.
- Desistieron.
- Tiraron la toalla.

- Sie gaben auf.
- Die gaben auf.

Nos abandonaron de la manera más vergonzosa.

Sie haben uns schmählich im Stich gelassen.

Los pájaros abandonaron sus nidos de inmediato.

Sofort verließen die Vögel ihre Nester.

Los Mayas abandonaron muchas de sus ciudades.

Die Mayas verließen viele ihrer Städte.

Muchos conductores abandonaron sus coches en la nieve.

Viele Fahrer ließen ihr Auto im Schnee stehen.

Cuando él cayó en desgracia, todos sus amigos lo abandonaron.

Als er ins Unglück stürzte, verließen ihn alle Freunde.