Translation of "$100" in German

Hombre numero 100

Mann Nummer 100

1000 contra 100

1000 gegen 100.

- Él solo tenía 100 dólares.
- Él tenía únicamente 100 dólares.

Er hatte nur hundert Dollar.

Google y Facebook, son probablemente 100 o cerca de 100.

Google und Facebook, das sind sie wahrscheinlich 100 oder fast 100.

Gano 100 € al día.

Ich verdiene 100 Euro pro Tag.

Le debo 100 yenes.

Ich schulde ihm 100 Yen.

De cero a 100

von null bis 100.

- ¿Quieres tener el 100%?

- Willst du 100 Prozent besitzen?

Sobre el iPhone 100.

über das iPhone 100.

Y tuviste 100 conversiones, eso es un total de $ 100 en ingresos.

und du hattest 100 Conversions, Das sind 100 US-Dollar Umsatz.

Tuvieran un 100 % de éxito,

zu hundert Prozent erfolgreich wären,

100 millones de árboles desaparecieron

100 Millionen Bäume verschwanden

100 miles de animales murieron

100.000 Tiere starben

Eso cambió en 100 años

das hat sich in 100 Jahren geändert

Podría arreglármelas con 100 dólares.

Mit ein paar hundert Dollar käme ich schon zurecht.

Ella solo tiene 100 dólares.

Sie hat nicht mehr als hundert Dollar.

Él solo tenía 100 dólares.

Er hatte nur hundert Dollar.

Retiró $100 de su cuenta.

Er hob hundert Dollar von seinem Konto ab.

Tengo que imprimir 100 páginas.

Ich muss 100 Seiten drucken.

En realidad, exactamente 100 años.

genau genommen vor exakt 100 Jahren.

Y ella era 100% correcta.

Und sie war zu 100% korrekt.

Pesando 100 veces de sí mismo

100 mal von sich selbst wiegen

Calculó que le costaría 100 dólares.

Er rechnete sich aus, dass es ihn 100 Dollar kosten würde.

A lo sumo tiene 100 dólares.

Er hat höchstens 100 Dollar.

Su deuda alcanzó los 100 dólares.

Seine Schulden beliefen sich auf 100 Dollar.

100 euros por toda la jornada.

100 Euro für den ganzen Tag.

El agua hierve a 100 grados.

Das Wasser kocht bei 100 Grad.

Estoy hablando de más del 100%.

Ich rede von über 100%.

Juntos, pero tengo 100%, ¿de acuerdo?

zusammen, aber ich besitze 100%, in Ordnung?

Porque lo compré por $ 100 mil.

weil ich es für 100 Tausend Dollar gekauft habe.

Si vende un producto por $ 100,

Sicher, wenn Sie ein Produkt für 100 $ verkaufen,

Salida puede tener 100% de calificación

Ausgehend können Sie 100% qualifizieren

Entonces en 50 años, en 100 años,

dann werden Jungs in 50 Jahren, in 100 Jahren,

Su longitud es máxima de 100 metros

seine Länge beträgt maximal 100 Meter

En ese caso 100 euros, por favor.

In diesem Fall hundert Euro, bitte.

El agua hierve a 100 grados centígrados.

- Wasser kocht bei 100 Grad Celsius.
- Wasser siedet bei 100 Grad Celsius.
- Wasser siedet bei 100 °C.

El velocímetro está registrando 100 mph ahora.

Der Tacho zeigt jetzt 100 Meilen pro Stunde an.

¿Cuál es la raíz cuadrada de 100?

Was ist die Quadratwurzel aus 100?

Eso costaría $ 100 por el mismo producto.

das würde $ 100 für das gleiche Produkt kosten.

Tienes que enviar aproximadamente 100 correos electrónicos

Sie müssen ungefähr 100 E-Mails versenden

Pero digamos que es el iPhone 100.

aber sagen wir, es ist das iPhone 100.

Si van a lanzar el iPhone 100,

Wenn sie das iPhone 100 veröffentlichen,

Entonces, digamos el iPhone 100 está saliendo.

Also, sagen wir mal das iPhone 100 kommt heraus.

IPhone 100 aplicaciones, nuevo características que tienen,

iPhone 100 Apps, neu Eigenschaften, die sie haben,

Cada hembra puede tener más de 100 cachorros.

Jedes Weibchen kann bis zu 100 Junge zur Welt bringen.

¿Lo que digo es 100 por ciento correcto?

Ist das, was ich sage, zu 100 Prozent richtig?

Hay más de 100 personas en la habitación.

Es sind über 100 Personen im Raum.

Pero digamos que tú estás al 100% sano.

Doch, nehmen wir mal an, dass man zu 100% sicher nicht das Virus hat.

Para comprar mi ordenador, debí pagar unos 100€.

Um meinen Computer zu kaufen, musste ich 100 € zahlen.

50, 100 personas en eso industria, y obtendrás

50, 100 Leute darin Industrie, und Sie werden bekommen

Que acaba de hacer que $ 1000 sobre 100

das hat dir gerade $ 1000 über 100 gemacht

Puedes estar blogueando sobre casos de iPhone 100,

Sie können bloggen über iPhone 100 Fälle,

Pero 100 años después de la carta de Darwin,

100 Jahre nach Darwins Brief

Y ahora puedo envolverlo aquí. Es algodón al 100 %.

Ich binde es hier herum. 100 Prozent Baumwolle.

Pero traído al menos a 100 kilómetros de distancia

aber mindestens 100 Kilometer entfernt gebracht

100 mil hormigas que te muerden al mismo tiempo

100.000 Ameisen, die dich gleichzeitig beißen

Así es. Puede correr 100 metros en 12 segundos.

Ja, er kann hundert Meter in zwölf Sekunden laufen.

Me estoy preguntando ¿hasta dónde me llevarán 100 dólares?

Ich frage mich, wie lange ich mit 100 Dollar hinkommen werde.

100 dólares cubrirán todos tus gastos para el viaje.

- Hundert Dollar decken alle eure Reisekosten.
- Hundert Dollar decken alle deine Reisekosten.
- Hundert Dollar decken alle Ihre Reisekosten.

Él ingresó 100 dólares en su cuenta de ahorros.

- Er hat hundert Dollar auf sein Sparkonto eingezahlt.
- Er zahlte hundert Dollar auf sein Sparkonto ein.

El coche de Tom tiene 100 caballos de fuerza.

- Toms Auto hat hundert Pferdestärken.
- Toms Wagen hat hundert Pferdestärken.

La vida tiene una tasa de mortalidad del 100%.

Das Leben hat eine Sterblichkeitsrate von einhundert Prozent.

- Gano 100 € al día.
- Gano cien euros al día.

- Ich verdiene 100 Euro pro Tag.
- Ich verdiene 100 Euro am Tag.
- Ich verdiene hundert Euro am Tag.
- Ich verdiene hundert Euro pro Tag.

Un cerdo hormiguero adulto puede pesar hasta 100 kilogramos.

Ein ausgewachsenes Erdferkel kann bis zu hundert Kilogramm wiegen.

Es 100% gratis y puedes hacer que sigan regresando

es ist 100% kostenlos und du kannst Bring sie dazu, immer wieder zu kommen

Entonces puedes vender algo por 50 dólares, 100 dólares,

dann kannst du etwas verkaufen für 50 Dollar, 100 Dollar,

Parece suficientemente profundo, pero nunca hay un 100 % de seguridad.

Ja, das Wasser sieht tief genug aus, aber man kann nie 100% sicher sein.

La seguridad está a 100 metros del borde del acantilado.

Schutz finden sie 100 Meter unterhalb der Felskante.

El agua hierve a la temperatura de 100 grados Celcius.

Die Siedetemperatur von Wasser beträgt 100 Grad Celsius.

Recorrimos 100 kilómetros en el auto antes de que oscureciera.

Wir legten 100 Kilometer mit dem Auto zurück, bevor es dunkel wurde.

Pero algo así como 100 y algo de mil dólares

aber sowas wie 100 und etwas tausend Dollar.

En seis meses, ella generó 100 000 visitantes al mes,

Innerhalb von sechs Monaten hat sie generiert 100 000 Besucher pro Monat,

Pero en realidad, debería ser 50 dólares o 100 dólares.

aber in Wirklichkeit sollte es so sein 50 Dollar oder 100 Dollar sein.

Entonces si 100 personas van a su página de salida,

also wenn 100 Leute gehen Ihre Auscheckseite,

Eh, aquí están mis 10 predicciones para el iPhone 100.

huh, hier sind meine 10 Vorhersagen für das iPhone 100.

Hoy gastamos 100 millones de barriles de petróleo todos los días.

Heute verbrauchen wir tagtäglich 100 Millionen Barrel Öl.

Es capaz de correr y superar los 100 kilómetros por hora.

Im Sprint ist er über 100 km/h schnell.

Finalmente, unos 100 días después, el brazo había crecido del todo.

Irgendwann, etwa 100 Tage später, war der Arm wieder nachgewachsen.

Ella sólo tiene dos años, pero ya sabe contar hasta 100.

- Sie ist erst zwei, aber sie kann schon bis 100 zählen.
- Sie ist zwei Jahre alt, aber kann schon bis 100 zählen.
- Sie ist erst zwei Jahre alt, aber sie kann schon bis hundert zählen.

Me temo que las pérdidas ascienden a 100 millones de dólares.

Ich fürchte, der Verlust beläuft sich auf 100 Millionen Dollar.

Las tortugas existen hace mucho más de 100 millones de años.

Schildkröten gibt es mehr als 100 Millionen Jahre.