Translation of "Triunfar" in French

- Mereces triunfar.
- Tú mereces triunfar.

Vous méritez de réussir.

Él quería triunfar.

Il voulait réussir.

- Ellos se sentían seguros de triunfar.
- Ellos estaban convencidos de triunfar.
- Ellos confiaban en triunfar.

Ils étaient convaincus de leur triomphe.

- Ellos se sentían seguros de triunfar.
- Ellos estaban convencidos de triunfar.

Ils étaient convaincus de leur triomphe.

Y él lucha por triunfar

Et il a du mal à réussir

Nadie puede triunfar sin persistencia.

Personne n'est capable de réussir sans endurance.

Debes trabajar duro para triunfar.

Il faut travailler dur pour réussir.

Tenéis que trabajar mucho para triunfar.

Il vous faut travailler dur pour réussir.

Si quieres triunfar, deberías trabajar duro.

Si tu veux avoir du succès, alors tu dois travailler dur.

Para ser capaz de triunfar como comediante profesional.

on ne va pas très loin comme humoriste professionnel.

Mi sueño es triunfar como actor en Hollywood.

Mon rêve est de devenir acteur à Hollywood.

Fui capaz de triunfar gracias a tu consejo.

- Je fus capable de réussir grâce à votre conseil.
- Je fus capable de réussir grâce à ton conseil.
- J'ai été capable de réussir grâce à votre conseil.
- J'ai été capable de réussir grâce à ton conseil.

Él está seguro de que va a triunfar.

- Il est sûr de réussir.
- Il est sûr qu'il va réussir.

Él quería triunfar aún a costas de su salud.

Il voulait réussir, même au prix de sa santé.

- No se puede ganar siempre.
- No puedes triunfar siempre.

On ne peut pas toujours gagner.

Las mejoras en la tecnología les ayudaron a triunfar.

Les améliorations technologiques les ont aidés à réussir.

Y triunfar donde la gente lo ha intentado y fallado.

et de réussir là où l'on a essayé mais échoué.

El que busca excusas no tiene ninguna posibilidad de triunfar.

Celui qui cherche des excuses n'a aucune chance de succès.

Él no es lo suficientemente agresivo para triunfar en los negocios.

Il n'est pas suffisamment agressif pour réussir dans les affaires.

Para triunfar en la vida necesitas dos cosas: ignorancia y confianza.

Pour réussir dans la vie, on a besoin de deux choses: l'ignorance et la confiance en soi.

Él tiene lo que se necesita para triunfar en el mundo de los negocios.

Il a ce qu'il faut pour réussir dans le monde des affaires.

Para triunfar en la vida, se necesitan dos cosas: ignorancia y confianza en sí mismo.

Pour réussir dans la vie, on a besoin de deux choses: l'ignorance et la confiance en soi.

Y obliga a los animales a encontrar formas nuevas de triunfar a la noche. CIUDADES NOCTÁMBULAS

Elles forcent les animaux à trouver de nouvelles façons de vivre la nuit. DES VILLES QUI NE DORMENT PAS