Translation of "Tos" in French

- ¿Tiene usted tos?
- ¿Tienes tos?

- As-tu de la toux ?
- Avez-vous la moindre toux ?
- Êtes-vous affecté de la moindre toux ?
- Êtes-vous affectée de la moindre toux ?

Tengo tos.

- J'ai attrapé la fièvre.
- Je tousse.

¿Tienes tos?

- Avez-vous de la toux ?
- Avez-vous une toux ?

¿Tiene tos?

- Avez-vous de la toux ?
- Avez-vous une toux ?

Tom tiene tos.

Tom a une toux.

Tengo una tos seca.

J'ai une toux sèche.

Mi tos está empeorando.

Ma toux empire.

Y si hay tos seca

et s'il y a une toux sèche

¿Tienes medicamentos para la tos?

As-tu des médicaments contre la toux ?

No puedo deshacerme de mi tos.

Je n'arrive pas à me débarrasser de ma toux.

Tu tos es consecuencia de fumar.

- Ta toux est la conséquence de ton tabagisme.
- Votre toux est la conséquence du tabagisme.

Él sufre bruscos ataques de tos.

Il souffre de soudaines quintes de toux.

Tengo tos y un poco de fiebre.

- J'ai de la toux et un peu de fièvre.
- J'ai de la toux et un petit peu de fièvre.

Anoche no pude dormir. Tuve mucha tos.

Je n'ai pas pu dormir la nuit dernière. J'ai beaucoup toussé.

Debes tomar este jarabe para la tos.

Tu dois prendre ce sirop contre la toux.

- El jarabe para la tos tiene sabor a regaliz.
- El jarabe para la tos sabe a regaliz.

Le sirop pour la toux a un goût de réglisse.

- El amor, como la tos, no se puede ocultar.
- El amor y la tos no se pueden ocultar.

L'amour et la toux ne peuvent être cachés.

Su tos empeora, ¡él debería dejar de fumar!

Sa toux empire, il devrait arrêter de fumer !

Tom no se puede deshacer de su tos.

Tom ne parvient pas à se débarrasser de sa toux.

Quiero una botella de jarabe para la tos.

Je voudrais une bouteille de sirop pour la toux.

La difteria, el tétanos y la tos ferina.

la diphtérie, le tétanos et la coqueluche.

No podemos disimular ni el amor ni la tos.

On ne peut dissimuler ni l'amour ni la toux.

Gárgaras con agua con sal son buenas para la tos.

Se gargariser avec de l'eau salée est bon pour la toux.

Tom fue a la farmacia a comprar jarabe para la tos.

Tom est allé à la pharmacie acheter du sirop pour la toux.