Translation of "Quid" in French

Ese era el quid de la cuestión.

C'était le cœur du problème.

Es el quid de esto, alcanzar ese pináculo.

C'est le plus dur. Si je peux atteindre le sommet...

Y este es el quid de la cuestión.

Et c'est bien là le cœur du problème.