Translation of "Ponle" in French

Ponle sal.

Mets-y du sel.

Ponle azúcar al té.

Ajoute le sucre au thé.

Ponle agua a tu vino.

Mets de l'eau dans ton vin.

Ponle esta ropa al niño.

Mets ces vêtements à cet enfant.

Ponle agua a las flores.

Arrose les plantes !

Ponle seguro a la puerta, por favor.

Veuillez fermer la porte à clé.

Ponle algo de sal a tu carne.

Mets du sel sur ta viande.

Ponle leche, deja que se rompa como yogurt

Mettez du lait, laissez-le casser sous forme de yaourt

Por favor, ponle mucha crema a mi café.

Mettez beaucoup de lait dans mon café, s'il vous plaît.

Ponle llave a la ventana antes de acostarte.

Fermez la fenêtre avant d'aller vous coucher.

- ¡Traba la puerta!
- ¡Ponle llave a la puerta!

- Verrouille la porte !
- Verrouillez la porte !

Ponle un poco más de leche a mi té, por favor.

Un peu plus de lait dans mon thé, s'il vous plaît.

- ¡Ponle mucha más sal a la sopa!
- ¡Échale más sal a la sopa!

Ajoute plus de sel dans la soupe.

- Ponele mucha crema a mi café, por favor.
- Por favor, ponle mucha crema a mi café.

Mettez beaucoup de lait dans mon café, s'il vous plaît.