Translation of "Escuche" in French

Escuche esto.

- Écoute ça !
- Écoutez ça !
- Écoute cela.
- Écoute ça.

- Escuche.
- Escuchen.

Écoutez !

No le escuche.

Ne l'écoute pas.

- Escucha.
- Escuche.
- Escuchen.

- Écoute !
- Écoutez !
- Écoute.

¡Escuche al profesor!

Écoutez le professeur !

- ¡Escuchad!
- ¡Escucha!
- ¡Escuche!

- Écoute !
- Écoutez !

Quiero que me escuche.

Je veux que vous m'écoutiez.

Escuche usted un momento.

- Écoute une minute !
- Écoutez une minute !

- Escuchá esto.
- Escuche esto.

Écoute cela.

Escuche: ¡ha sucedido algo terrible!

Écoutez: quelque chose de terrible est arrivé!

Espero que ella me escuche.

J'espère qu'elle m'écoute.

- ¡Escuchá!
- ¡Escuchad!
- ¡Escucha!
- ¡Escuche!
- ¡Escuchen!

Écoutez !

- No la escuches.
- No le escuche.

Ne l'écoute pas.

- ¡Escuchá!
- ¡Escuchad!
- ¡Escucha!
- ¡Escuchame!
- ¡Escuche!
- ¡Escuchen!

- Écoute !
- Écoutez !
- Veuille écouter !
- Entendez !
- Entends !
- Écoute-moi !
- Écoutez-moi !

Si no pueden encontrar a nadie que les escuche,

Si vous ne pouvez pas trouver quelqu'un pour écouter,

Pues nos cuesta lograr que el mundo nos escuche.

Nous avons vraiment beaucoup de mal à nous faire entendre.

No le tema a algo que escuche antes de ver.

Ne vous effrayez pas de ce que vous entendez avant de l'avoir vu.

- Por favor escucha.
- Por favor escuche.
- Por favor escuchen.
- Por favor escuchá.

- Écoutez, s'il vous plaît.
- Écoute, s'il te plaît.

Si un árbol cae en el bosque y no hay nadie ahí que lo escuche, ¿hace algún sonido?

- Si un arbre chute dans la forêt et que personne n'est là pour l'entendre, cela produit-il un bruit ?
- L'arbre qui tombe dans la forêt fait-il du bruit si personne ne l'entend ?

- Déjame ver tu figura, deja que escuche tu voz; porque es muy dulce tu voz y atractiva tu figura.
- Muéstrame tu rostro, hazme oír tu voz; porque dulce es la voz tuya, y hermoso tu aspecto.

Montre-moi ton visage, fais-moi entendre ta voix ; car ta voix est douce et charmant ton visage.