Translation of "Crezca" in French

Cuando crezca, quiero enseñar historia.

Je veux enseigner l'histoire, lorsque je serai grand.

- Cuando crezca quiero ser como tú.
- Cuando crezca quiero ser igual que tú.

- Quand je serai grand, je veux être exactement comme toi.
- Quand je serai grande, je veux être exactement comme toi.
- Quand je serai grand, je veux être exactement comme vous.
- Quand je serai grande, je veux être exactement comme vous.

Cuando crezca, será una hermosa mujer.

Quand elle sera grande, ce sera une belle femme.

Cuando crezca, quiero ser un rey.

Quand je serai grand, je veux être roi.

Cuando crezca quiero ser un pastelero.

Quand je serai grand, je veux devenir un pâtissier.

Cuando crezca quiero ser igual a ti.

- Lorsque je deviendrai grand, je veux être tout comme toi.
- Lorsque je deviendrai grande, je veux être tout comme toi.
- Lorsque je deviendrai grand, je veux être tout comme vous.

Cuando crezca, quiero ser conductor de tren.

Quand je serai grand, je veux être conducteur de train.

Cuando crezca, quiero ser un profesor de inglés.

Quand je serai adulte, je voudrais être professeur d'anglais.

Cuando crezca quiero ser igual que mi papá.

Lorsque je grandirai, je veux être tout comme mon Papa.

Cuando crezca quisiera convertirme en una gran persona.

Je veux être quelqu'un quand je serai grand.

Cuando crezca me gustaría ser un gran científico.

Quand je serai grand je voudrais être en grand scientifique.

- Cuando crezca, quiero ser un rey.
- Quiero ser rey cuando sea grande.

Quand je serai grand, je veux être roi.

- Cuando crezca, me casaré con Tom.
- Me casaré con Tom cuando sea mayor.

- Quand je serai grand, je me marierai avec Tom.
- Quand je serai grande, je me marierai avec Tom.

- Cuando crezca, quiero ser un rey.
- Quiero ser rey cuando sea grande.
- Cuando sea grande quiero ser un rey.

Quand je serai grand, je veux être roi.

Un cruel método de tortura y de ejecución consiste en fijar a la víctima a un tallo de bambú y dejar que la planta crezca a través de ella.

Une atroce torture et méthode d'exécution consiste à placer la victime au-dessus d'une pousse de bambou et de laisser pousser la plante au travers.