Translation of "Comete" in French

Comete un error enorme.

- Il fait une énorme erreur.
- Elle fait une énorme erreur.

Mucha gente comete ese error.

Beaucoup de gens commettent cette erreur.

Siempre comete el mismo error.

Il commet toujours la même erreur.

- Sólo soy un niño que comete errores.
- Solo soy un niño que comete errores.

Je ne suis qu'un garçon qui fait des erreurs.

- Come todo.
- Comete todo.
- Cómete todo.

Mange tout.

Sólo soy un niño que comete errores.

Je ne suis qu'un garçon qui fait des erreurs.

Él debería ser castigado si comete un crimen.

Il devrait être puni s'il a commis un crime.

Salva a un ser humano. Comete un caníbal.

Sauve un être humain. Mange un cannibale.

Todo el mundo comete un error alguna vez.

- Tout le monde commet parfois une erreur.
- Tout le monde fait une erreur un jour ou l'autre.

"¿Puedo corregir a mi jefe cuando comete un error?"

Puis-je corriger mon patron quand il fait une erreur ?

Todo el mundo comete errores de vez en cuando.

- Tout le monde commet des erreurs, de temps à autre.
- Tout le monde fait des erreurs de temps en temps.

Como ella es tan cuidadosa, no comete apenas errores.

Comme elle est prudente, elle fait peu de fautes.

"Todo el mundo comete errores..." "¡Sobre todo los idiotas!"

«Tout le monde fait des fautes...» «Surtout les imbéciles !»

Todo error parece increíblemente estúpido cuando lo comete otro.

Toute faute paraît incroyablement bête lorsque les autres la commettent.

Quien comete un error y no lo corrige, erra dos veces.

Celui qui a commis une faute et ne la corrige pas, en commet une seconde.

La madre de Spenser lo escruta seguido por cada errorcito que comete.

La mère de Spenser le scrute souvent pour toutes les petites erreurs qu'il commet.

- Todos cometemos errores.
- Todo el mundo puede cometer errores.
- Todo el mundo comete errores.

- Tout le monde commet des fautes.
- Tout le monde commet des erreurs.

Controla un área del tamaño del Reino Unido, comete atrocidades en masa y lanza

Le groupe contrôle une zone de la superficie du Royaume-Uni, commet des atrocités de masse et lance

- Él sigue cometiendo el mismo error.
- Él comete una y otra vez los mismos errores.

Il fait constamment la même erreur.

- Quien nada hace, nada hace mal.
- El que no comete ningún error es el que no hace nada.

- Il n'y a que ceux qui ne font rien qui ne font pas d'erreurs.
- Il n'y a que les fainéants qui ne font pas d'erreurs.
- Il n’y a que celui qui ne fait rien qui ne se trompe jamais.
- Seul celui qui ne fait jamais rien ne se trompe jamais.
- Il n'y a que celui qui ne fait rien qui ne commet pas d'erreur.
- Il n’y a que ceux qui ne font rien qui ne se trompent jamais.

El hombre que comete un error al año porque solo toma dos decisiones se equivoca el cincuenta por ciento del tiempo.

L'homme qui commet une erreur par an parce qu'il ne prend que deux décisions, se trompe cinquante pour cent du temps.