Translation of "Cantarte" in French

Tal vez podría ayudarte y cantarte una canción,

peut-être pourrais-je t'aider et te chanter une chanson,

Me gustaría cantarte una canción que acabo de componer.

J'aimerais te chanter une chanson que je viens d'écrire.

- Déjame cantarte una canción.
- Deja que te cante una canción.

Laisse-moi te chanter une chanson.