Examples of using "Calidad" in a sentence and their french translations:
Je préfère la qualité à la quantité.
puis nous le pesons, vérifions sa qualité
La qualité est vraiment très bonne.
Tom fait un travail de qualité.
qui sont de haute qualité.
La qualité de la traduction s'est améliorée.
Nous ne vendons que des produits de haute qualité.
et une bonne éducation d'enseignement secondaire
puis monté, en excellente qualité.
Nous avons amélioré la qualité.
- Si vous voulez de la qualité, payez-en le prix !
- Si tu veux de la qualité, payes-en le prix !
- Si vous voulez de la qualité, payez-la !
- Si tu veux de la qualité, paye-la !
La qualité du riz diminue.
Ces marchandises sont de bonne qualité.
l'image est vraiment de bonne qualité
ni de la qualité des cartes.
J'ai fait l'acquisition d'un ordinateur de la meilleure qualité.
Ces produits sont de même qualité.
Cet article est de qualité supérieure.
Dans cette pizzeria on vend des pizzas de qualité.
Tatoeba : L'exigence d'une qualité irréprochable.
Ils sont des représentants des ventes de bien meilleure qualité
à travers la liberté, une éducation de qualité,
à cause de la piètre qualité de l’air
Lorsqu'on note et on est métacognitif sur la qualité,
La qualité de la piste était si mauvaise
Je suis très impressionné par votre contrôle qualité.
Penses-tu vraiment que c'est de mauvaise qualité ?
Dans YouTube, il y a beaucoup de vidéos de mauvaise qualité.
- Quand on agrandit une image, elle perd généralement en qualité.
- Quand on effectue un agrandissement d'une image, celle-ci perd généralement en qualité.
Mais la qualité de client que vous finissez
Très franchement, un peu de qualité et beaucoup de quantité.
Ce nouveau traitement aura la même qualité, la même efficacité
la qualité baisse légèrement lorsque le microphone est allumé
car la qualité de la piste était extrêmement médiocre.
En général les consommateurs préfèrent la quantité à la qualité.
Celui-ci est de loin de meilleure qualité que celui-là.
Celui-ci est de loin de meilleure qualité que celui-là.
Cela ne peut qu'affecter la qualité.
il a tous les mêmes caractéristiques, c'est de meilleure qualité,
Les écoles peu financées ont un équipement de moindre qualité,
faisant cet exercice et dormant bien mieux.
Plus la qualité de sommeil est faible,
Ce qui est convaincant, c'est la grande qualité de l'artisanat
La qualité de l'air s'est détériorée ces dernières années.
Nos montures sont de qualité et non pas des articles de mauvaise qualité. De telles lunettes sont considérablement plus chères chez n'importe quel opticien.
mais les effets sur la qualité de l'air sont là.
- Le prix est bas mais la qualité n'est pas très bonne.
- Le prix est bas mais la qualité est médiocre.
Les disques sont audibles mais la qualité sonore en est horrible.
Récemment, nous vous demandions si la qualité des produits capillaires avait baissé ces dernières années.
Les personnes qui ont un sommeil de mauvaise qualité vont généralement essayer
un système d'aide à la décision sur la qualité de l'air
C'est la qualité combinée de ces ondes cérébrales du sommeil profond
Le bonheur de ta vie dépend de la qualité de tes pensées.
ou le même type de produit ou la convivialité et la qualité
J'ai donné à mon chien ce que je croyais être de la nourriture canine de qualité.
et d'améliorer la qualité de vie des malades génétiques. »
et la commodité l'emporte sur la qualité dans notre quête du rapide.
notamment le sommeil profond dont nous venons de parler voit sa qualité baisser.
Je ne sais pas si les vélos à cette époque étaient de mauvaise qualité mais
La qualité de leurs produits a diminué au fil des années.
On n'arrive pas à faire une bonne soupe avec de la viande de mauvaise qualité.
ils seront les plus élevés qualité des emails que vous obtenez
- La qualité importe plus que la quantité.
- La qualité est plus importante que la quantité.
L'économie et la qualité ne sont pas contraires, mais les deux faces de la même médaille.
Depuis 2010, l'équipe de Napoleon-Souvenirs.com propose des cadeaux et des souvenirs de la plus haute qualité
Il y a de grosses différences de vitesse et de qualité de haut débit d'un pays à l'autre.
Tom fait tout ce qu'il peut pour améliorer la qualité de vie de ses patients.
L'impression est de très haute qualité et il existe également une gamme d'options de cadrage.
Une plus grande demande pour du café de haute qualité a contribué à tirer les prix vers le haut.
Les médias discutent de la liberté de la presse, mais jamais de la qualité de ses contenus.
Le Coran, loin d'être inimitable, est une œuvre littéraire de qualité inférieure, car il n'est ni clair, ni compréhensible, ne possède aucune valeur pratique et n'est certainement pas un livre révélé.
Finalement, la « féminité » est quelque chose dont une femme est naturellement dotée, il n'est point besoin de faire le moindre effort pour en faire état, et c'est une caractéristique telle que si l'on se mettait à faire des efforts conscients pour la cacher, cela n'aboutirait à rien.