Translation of "Avances" in French

No hay grandes avances.

Il n'y a pas de percées majeures.

- Avances recientes en la medicina son notables.
- Los recientes avances en medicina son notables.

Les récentes avancées de la médecine sont remarquables.

Y luego comencé a hacer avances.

Et j'ai fait des avancées.

Ha habido avances tecnológicos, como el IRM,

Les avancées technologiques, comme l'IRM,

Imaginen todo lo que lograrán: avances, inventos.

Imaginez ce qu'ils créeront : des avancées, des inventions.

Los recientes avances en medicina son notables.

Les récentes avancées de la médecine sont remarquables.

Él está logrando grandes avances en inglés.

Il fait de gros progrès en anglais.

Y si bien se han logrado algunos avances,

Et bien que nous ayons fait des progrès,

Pienso mucho en los avances de la medicina genética

je pense beaucoup à la façon dont le développement de la génétique médicale

La historia de la cirugía está llena de avances

L'histoire de la chirurgie est pleine de d'avancées

Rusia ha hecho nuevos avances nuevos en el ártico.

La Russie fait une nouvelle poussée dans l'Arctique.

Los médicos han hecho grandes avances en su lucha contra el cáncer.

Les médecins ont fait de grandes avancées dans leur lutte contre le cancer.

Los médicos deberían mantenerse al tanto de los últimos avances de la medicina.

Les médecins doivent être au fait des derniers progrès de la médecine.

VV: Bueno, creo que todos han visto los avances en los últimos 10, 15 años.

VV : Nous avons tous suivi les avancées des 10, 15 dernières années.