Translation of "Automóviles" in French

Probablemente era mecánico de automóviles, cerrajero de automóviles

Il était probablement mécanicien automobile, serrurier automobile

Tengo dos automóviles.

J'ai deux voitures.

Yo no puedo conducir automóviles.

- Je ne sais pas conduire.
- J'ignore comment conduire.
- J'ignore comment conduire une voiture.
- Je ne sais pas conduire une voiture.
- Je ne peux pas conduire une voiture.

- Tengo dos automóviles.
- Tengo dos coches.

J'ai deux voitures.

Los automóviles desplazaron a las bicicletas.

Les voitures ont pris la place des vélos.

Ya sea en automóviles, bicicletas o autobuses.

que ce soit voitures, motos ou bus.

Zambullirse en la multitud de automóviles Renault

Plonger dans la foule des voitures Renault

Este es el hombre, cuyos automóviles robaron.

Voici l'homme dont on a volé les voitures.

"¿Son suyos estos automóviles?", "Si, son míos."

« Ces voitures sont à vous ? » « Oui, ce sont les miennes. »

Esta fábrica produce 500 automóviles al día.

Cette usine produit 500 voitures par jour.

Deben ser más fabricante popular de automóviles ".

ils doivent être plus constructeur automobile populaire. "

"Quiero clasificar para el seguro de automóviles".

"Je veux me classer pour l'assurance automobile."

En América los automóviles circulan por la derecha.

En Amérique, les voitures roulent à droite.

Como seguros de automóviles, SEO, tarjetas de crédito.

comme l'assurance automobile, le référencement naturel, les cartes de crédit.

En el 2001, Renault, el fabricante de automóviles francés

en 2001, Renault, le constructeur automobile français,

Si no hubiera cosas como automóviles, aviones y comercio

s'il n'y avait pas de choses comme les voitures, les avions et le commerce

Últimamente el número de automóviles se ha incrementado notoriamente.

Récemment le nombre de voitures a considérablement augmenté.

"Ahora soy el número uno en seguros de automóviles

"Je suis maintenant le numéro un de l'assurance automobile

Lugar de automóviles privados y la dependencia de fuentes de

au lieu des voitures particulières et le recours à des sources d'

Los precios de los automóviles japoneses son aún relativamente altos.

Les prix des automobiles japonaises sont toujours encore comparativement élevés.

Esto también se usaba a menudo en fundas protectoras para automóviles.

Cela était également souvent utilisé dans les housses de protection des voitures.

El número de automóviles circulando en la ciudad se ha incrementado.

Le nombre de voitures circulant en ville a augmenté.

- Esta fábrica produce piezas de automóvil.
- Esta fábrica produce piezas para automóviles.

Cette usine fabrique des pièces de voiture.

Imaginen que son vendedores de automóviles y quieren venderle un auto a alguien.

Imaginez être un vendeur de voiture voulant vendre une voiture à quelqu'un.

- "¿Son tuyos estos coches?" "Sí, son míos".
- "¿Son suyos estos automóviles?", "Si, son míos."

« Ces voitures sont à vous ? » « Oui, ce sont les miennes. »

El helicóptero es tan útil que algún día podría desplazar a los automóviles y trenes.

L'hélicoptère est si utile qu'un jour il pourrait remplacer les voitures et les trains.

La producción de automóviles alcanzó ese año la cifra récord de un millón de vehículos.

La production d'automobiles a cette année atteint le chiffre record de dix millions de véhicules.

- ¿Cree usted que el camino es bastante ancho para automóviles?
- ¿Te parece que la carretera es lo suficientemente ancha como para los autos?

Croyez-vous que le chemin est assez large pour les voitures ?

Hoy en día, una mujer que trabaja como mecánica de automóviles es "guay", mientras que un peluquero varón es automáticamente etiquetado como "gay" por muchos.

Aujourd'hui, une femme qui travaille comme mécanicienne automobile est "cool", alors qu'un coiffeur masculin est automatiquement étiqueté "gay" par beaucoup.

- A él le gustan los coches, mientras que su hermano los odia.
- A él le gustan los coches, en tanto que su hermano los odia.
- Le gustan los automóviles, mientras que su hermano los detesta.

- Il aime les voitures, alors que son frère les déteste.
- Il aime les voitures, tandis que son frère les déteste.
- Il aime les voitures contrairement à son frère qui les a en horreur.