Translation of "Apretada" in French

Ella tiene una agenda apretada.

Elle a un horaire chargé.

El senador tiene una agenda muy apretada esta semana.

Le sénateur a un emploi du temps très chargé cette semaine.

Esta tapa está tan apretada que no puedo abrirla.

Ce couvercle est si serré que je ne peux l'ouvrir.

Esta tapa está demasiado apretada para que yo pueda abrirla.

Ce couvercle est trop serré pour que je puisse l'ouvrir.

La tapa de este jarro de mermelada está muy apretada y no puedo abrirla.

Le couvercle de ce pot de confiture est trop serré et je ne peux pas l'ouvrir.