Translation of "¡tú" in French

0.016 sec.

Examples of using "¡tú" in a sentence and their french translations:

- Decide tú.
- Tú decides.

- Toi, décide.
- Vous, décidez.

- Tú volabas.
- Tú robabas.

Tu volais.

- ¿Tú irás?
- ¿Irás tú?

T'y rendras-tu ?

¿Tú hiciste esto tú mismo?

Tu l'as fait tout seul ?

"Tú no puedes ir." "Tú tampoco."

« Tu ne peux pas y aller. » « Toi non plus. »

- Sé tú mismo.
- Sé tú misma.

Sois toi-même.

Tú sabes

Savez-vous

¡Tú cállate!

Toi, reste tranquille !

Tú empieza.

- Tu commences.
- Vous commencez.

Tú hablas.

Tu parles.

Decide tú.

- Toi, décide.
- À toi de décider.

¿Y tú?

Et toi ?

¡Oye tú!

Hé, toi !

¿Tú cantaste?

Chantais-tu ?

¿Tú irás?

- Iras-tu ?
- T'y rendras-tu ?
- Tu iras ?

¡Hey, tú!

- Hé, toi là !
- Hé, vous là !
- Hé, toi !

¿Eres tú?

- Est-ce que c'est toi ?
- Est-ce toi ?
- Est-ce vous ?
- Est-ce que c'est vous ?
- C'est toi ?

Tú robabas.

Vous voliez.

Tú maneja.

- Tu conduis.
- Toi, conduis !
- Vous conduisez.

Tú cocinas.

Tu cuisines.

Tú escribes.

- Tu écris.
- Vous écrivez.

¿Tú estudias?

Étudies-tu ?

Tú dormías.

Tu dormais.

Tú corres.

Tu cours.

Tú enseñas.

- Tu es l'instituteur.
- Tu es enseignant.

¿Tú reciclas?

- Pratiques-tu le recyclage ?
- Pratiquez-vous le recyclage ?

Tú primera.

Toi d'abord.

Tú también.

- Toi aussi.
- Tout comme toi.

Tú mismo.

Toi même.

Tú entiendes.

Tu obtiens le point.

Tú no... tú no me hablas así.

Tu ne... tu ne me parles pas comme ça.

- Tú también, hijo mío.
- ¡Tú también, hijo!

Toi aussi, mon fils !

- Después de ti.
- Tú primero.
- Tú primera.

Toi d'abord.

- Y tú, ¿qué tal estás?
- ¿Y tú qué tal?
- Y tú, ¿cómo estás?

Et toi, comment vas-tu ?

- Te toca a ti.
- Mueve tú.
- Mueves tú.

- Fais ton mouvement.
- Faites votre mouvement.
- Fais ton déplacement.
- Faites votre déplacement.

- Tú eres el dueño.
- Tú eres el propietario.

Tu es le propriétaire.

- ¿Tú das a caridad?
- ¿Tú entregas a caridad?

Fais-tu la charité ?

- ¿Tú lo amas también?
- ¿También tú lo amas?

- L'aimez-vous aussi ?
- L'aimes-tu aussi ?

- Tú siempre llegas tarde.
- Tú siempre llegas atrasado.

Tu es toujours en retard.

- ¿De verdad eres tú?
- ¿Eres tú de verdad?

Est-ce vraiment toi ?

- ¿Y tú qué tal?
- Y tú, ¿cómo estás?

Et toi, comment vas-tu ?

- ¿Quién eres?
- ¿Quién eres tú?
- Tú, ¿quién eres?

T'es qui toi ?

- Tú eres el primero.
- Tú vas el primero.
- Te toca primero.
- Tú vas primero.

- Tu es en premier.
- Tu passes en premier.
- Vous êtes en premier.

- Tú no deberías espiar.
- Tú no deberías escuchar a escondidas.
- Tú no deberías fisgonear.

Tu ne devrais pas espionner.

¿Qué sabes tú?

De quoi tu parles ?

"Tú eres responsable

« Vous êtes responsable

Tú me diviertes.

Tu m'amuses.

Hazlo tú mismo.

Fais-le toi-même !

Tú calculaste mal.

Vos calculs sont faux.

¿Cuál recomendarías tú?

Lequel recommandez-vous ?

- Espérate.
- Tú mantente.

- Restez assis.
- Restez assise.
- Reste assise.
- Restez assises.

¿Tú lo cambiaste?

Tu l'as changé ?

Tú no pasarás.

Vous ne passerez pas.

¿Tú la entiendes?

- La comprends-tu ?
- La comprenez-vous ?

¿Tú qué harías?

- Que ferais-tu ?
- Que feriez-vous ?

Tú me observas.

- Tu m'observes.
- Vous m'observez.

Tú tenías razón.

- Vous avez eu raison.
- Tu avais raison.
- Vous aviez raison.

Tú, ven acá.

Toi, viens ici.

Tú bebes té.

Tu bois du thé.

¿Tú también vas?

Y vas-tu aussi ?

¡Hazlo tú mismo!

Fais-le toi-même !

Bien. ¿Y tú?

Bien. Et toi ?

¿Tú me enseñarías?

- Me l'enseignerais-tu ?
- Voudrais-tu me l'enseigner ?
- Me l'enseigneriez-vous ?
- Voudriez-vous me l'enseigner ?

¡Sé tú mismo!

- Sois toi-même !
- Sois toi-même !

Continúa tú solo.

Continue tout seul.

¿Tú lo harías?

- Le ferais-tu ?
- Le feriez-vous ?

Tú eres aquel.

- Tu es celui-là.
- Vous êtes celui-là.
- Tu es l'élu.
- Tu es celle-là.
- Vous êtes celle-là.
- Tu es l'élue.
- Vous êtes l'élu.
- Vous êtes l'élue.
- C'est toi qui l'est !

¡Tú trabajas duro!

Tu bosses dur !

Tú tienes carne.

Tu as de la viande.

¿Tú lo botaste?

- L'as-tu laissé tomber ?
- L'avez-vous laissé tomber ?
- L'as-tu abandonné ?
- L'avez-vous abandonné ?
- L'as-tu débarqué ?
- L'avez-vous débarqué ?

Tú mereces más.

Tu mérites mieux.

Tú tienes miedo.

Tu as peur.

Tú dijiste eso.

Vous aviez effectivement dit cela.

Tú pediste verme.

Vous avez demandé à me voir.

¿Tú o yo?

Toi ou moi ?

Tú estabas ganando.

Tu étais en train de gagner.

Sé tú mismo.

Sois toi-même.

¿Tú puedes conducir?

Sais-tu conduire ?