Translation of "Invierno" in Finnish

- El invierno se acerca.
- Está llegando el invierno.
- El invierno está llegando.

- Talvi on tulossa.
- Talvi tulee.

Es invierno temprano.

on talvi aluillaan.

- Era un invierno muy frío.
- Fue un invierno espantosamente frío.

- Talvi oli hirvittävän kylmä.
- Oli todella kylmä talvi.

El comienzo del invierno.

Talven alku.

Me gusta el invierno.

- Minä pidän talvesta.
- Pidän talvesta.

Llovió mucho aquel invierno.

Sinä talvena satoi paljon.

Finales del invierno en Svalbard.

Myöhäistalvi Huippuvuorilla.

Me resfrío harto en invierno.

Saan usein talvisin flunssan.

Este invierno tuvimos muchos temporales.

Tänä talvena koimme monia sademyrskyjä.

El próximo invierno será duro.

Tuleva talvi lienee ankara.

Siempre me resfrío en invierno.

Vilustun aina talvisin.

Hace mucho frío este invierno.

Tänä talvena on hyvin kylmää.

El invierno sueco es oscuro.

Ruotsin talvi on pimeä.

Fue un invierno muy frío.

Se oli hyvin kylmä talvi.

El invierno fue extremadamente suave.

- Talvi oli äärimmäisen lauhkea.
- Se talvi oli äärimmäisen lauhkea.

- ¿Qué día empiezan las vacaciones de invierno?
- ¿Cuándo son las vacaciones de invierno?

- Milloin talviloma alkaa?
- Mones päivä talviloma alkaa?

Hubo mucha nieve el invierno anterior.

- Viime talvena oli paljon lunta.
- Viime talvena satoi paljon lunta.

Los osos hibernan durante el invierno.

Karhut nukkuvat talviunta.

El invierno es mi estación favorita.

Talvi on minusta paras vuoden aika.

Hemos tenido un invierno muy crudo.

On ollut erittäin rankka talvi.

El invierno se encargó del trabajo duro.

Talvi on tehnyt vaikeimman työn.

El invierno es frío en el norte.

Pohjoisessa on talvella kylmä.

Mi familia va a esquiar cada invierno.

Perheeni menee hiihtämään joka talvi.

Y esto les dará sustento en el invierno.

Ne säilyvät ruohokerässä talven yli.

Ellos van a esquiar a Nozowa cada invierno.

He käyvät hiihtämässä Nozowassa joka talvi.

Me gusta más el invierno que el verano.

Pidän talvesta enemmän kuin kesästä.

A menudo iba a esquiar en el invierno.

Kävin talvella usein hiihtämässä.

Aparentemente, Tom estaba en Boston el invierno pasado.

Tom oli ilmeisesti Bostonissa viime talvena.

Se alimentan, durante el invierno, de la miel almacenada.

Ne syövät hunajavarastojaan talven yli.

Parece que tendré que ponerme este sombrero en invierno.

Näyttää siltä, että minun täytyy käyttää tätä hattua talvella.

Tenemos un invierno largo y frío, pero sabemos disfrutarlo.

Meillä on pitkä ja kylmä talvi, mutta tiedämme miten nauttia siitä.

En invierno, las hojas secas vuelan por el aire.

Talvella kuivat lehdet lentelevät ilmassa.

El invierno se intensifica y las noches son más largas.

Kun talvi etenee, yöt pitenevät entisestään.

Este invierno, la temperatura es más alta que el promedio.

Lämpötila on keskimääräistä korkeammalla tänä talvena.

Incluso en las latitudes extremas, el invierno no dura para siempre.

Edes äärimmäisissä korkeuspiireissä - talvi ei kestä ikuisesti.

Esta ropa no es adecuada para un día frío de invierno.

Nämä vaatteet eivät sovi kylmään talvipäivään.

A mediados del invierno, sobrevive durante semanas en este estado, como muerta.

Keskitalvella se voi selviytyä viikkoja tässä tilassa.

En la naturaleza, la comida es más escasa al acercarse el invierno.

Luonnossa ruoka vähenee talven lähestyessä.

Deben aumentar su peso corporal en un tercio para pasar el invierno.

Niiden on lisättävä painoaan kolmanneksella selvitäkseen talvesta.

En países como Noruega o Finlandia, la nieve es abundante en invierno.

- Esimerkiksi Suomessa ja Norjassa sataa paljon lunta talvisin.
- Sellaisissa maissa, kuten Norja ja Suomi, on paljon lunta talvisin.

El invierno pasado en Helsinki nevó más de setenta centímetros de nieve.

Helsingissä satoi viime talvena yli seitsemänkymmentä senttimetriä lunta.

El invierno llegó a las montañas de la Patagonia al sur de Chile.

Talvi on saavuttanut Patagonian vuoret Etelä-Chilessä.

Frío y seco, una esplendida luz del sol, ¡qué hermoso clima de invierno!

Kylmää ja kuivaa, loistava auringonpaiste, mikä kaunis talvisää!

El lugar perfecto para tener una nueva familia durante la larga noche de invierno.

Täydellinen paikka perheen perustamiseen pitkien talviöiden aikaan.

La luz de las velas crea una agradable atmósfera para una noche de invierno.

Kynttilänvalo luo mukavaa tunnelmaa talvi-iltaan.

Y la de ellos también. La única forma de sobrevivir a estas duras noches de invierno es mantenerse unidos.

Samoin niiden. Näistä ankarista talviöistä selviää vain pysymällä yhdessä.

Al hacer que los desafíos del invierno los favorezcan, se convirtieron en los amos verdaderos de estas largas noches del norte.

Koska ne ovat kääntäneet talven haasteet edukseen, niistä on tullut näiden pitkien pohjolan öiden valtiaita.