Translation of "Elegir" in Finnish

- Puedes elegir el que quieras.
- Puede elegir lo que quiera.
- Tú puedes elegir la que quieras.

Voit valita minkä tahansa haluat.

- Puedes elegir el libro que quieras.
- Podéis elegir el libro que queráis.
- Puede elegir el libro que quiera.

Voit valita minkä tahansa kirjan haluat.

Puedes elegir el que quieras.

Voit valita minkä tahansa haluat.

Ellos me dejaron elegir un regalo.

He antoivat minun valita lahjan.

Elegir la piedra afilada fue un error,

Terävän kiven valinta oli virhe,

Pero elegir el blanco correcto requiere de experiencia.

Mutta oikean kohteen valinta vaatii kokemusta.

Yo tuve que elegir entre A y B.

Minun piti valita joko A tai B.

La gente puede elegir entre tú y yo.

Ihmiset voivat valita joko sinut tai minut.

- Si tu podrías elegir los genes de tu hjo, ¿te gustaría?
- ¿Te gustaría poder elegir los genes de tu hijo?

Jos voisit valita lapsesi geenit, niin valitsisitko?

Si se puede elegir, ¡hay que evitar los huevos!

Vältä siis munia, jos se on mahdollista.

Tom debe elegir entre el honor y la muerte.

Tomin täytyy valita kunnian ja kuoleman väliltä.

En la política hay que tratar de elegir, queridos compañeros,

Rakkaat toverit, politiikassa pitää -

Es mejor que tengas cuidado al elegir a los amigos.

Ystäviä valitessasi sinun on parasta olla varovainen.

Ayúdame a elegir una corbata que combine con este traje.

Auta minua valitsemaan tähän pukuun sopiva solmio.

Los murciélagos usan sensores de calor en la nariz para elegir el blanco.

Lepakot valitsevat uhrinsa kuonojensa lämpöaistin avulla.

Estoy pensando en comprar un auto, pero todavía no sé qué color elegir.

- Olen ajatellut ostaa auton, mutten osaa päättää väriä.
- Olen ajatellut ostaa auton, mutta on vaikea päättää väriä.

Fue buena idea elegir esta cueva. La jungla cobra más vida durante la noche.

On hyvä, että valitsit luolan suojaksi. Viidakko herää eloon yöllä.

La mayoría de la gente tiende a elegir la carta que yo quiero que elija,

useimmat valitsevat sen, mitä haluan heidän valitsevan,