Translation of "Sugiero" in English

Sugiero que lo hagáis.

I suggest you do it.

Sugiero que lo estudiéis.

- I suggest you study it.
- I suggest you all study it.

- Sugiero que salgamos por un trago.
- Sugiero que salgamos a tomar algo.

I suggest we go out for a drink.

Sugiero que usemos las escaleras.

I suggest we take the stairs.

Deberías hacer lo que sugiero.

You'd better do what I suggest.

Te sugiero que te escondas.

I suggest you hide.

Sugiero que podríamos hacer eso.

I suggest that we could do that.

Yo sugiero que anoten sus metas.

What I do suggest for you is to write your goals down.

Sugiero que atravesemos el río nadando.

I suggest we swim across the river.

Sugiero que salgamos a tomar algo.

I suggest we go out for a drink.

Sugiero una corrección para esta frase.

I suggest a correction to this sentence.

- Sugiero que nos centremos en terminar esto.
- Sugiero que nos dediquemos a dejar esto hecho.

I suggest we concentrate on getting this done.

Te sugiero que te mantengas al margen.

I suggest you keep out of this.

Sugiero que te pongas a hacerlo inmediatamente.

- I suggest that you begin doing that right away.
- I suggest you begin doing that right away.

Sugiero que visiten algunas aldeas en las montañas.

I suggest that you visit some villages in the mountains.

Si estás aburrido, sugiero que vayas al cine.

If you're bored, I suggest you to go to the cinema.

Sugiero que te pongas a hacerlo ya mismo.

I suggest that you begin doing that right now.

Te sugiero que esperes hasta las dos y media.

I suggest you wait until 2:30.

Escalar y clasificar realmente bien y te sugiero más.

to climb up and rank really well and get suggested more.

Cuando le sugiero a la gente abandonar las redes sociales

when I suggest to people that they quit social media;

Sugiero que ahora solo comamos un poco, y más tarde salgamos.

I suggest we eat just a little now, and then go out later.

Sugiero que nos digas todo lo que sabés respecto a Tom.

I suggest you tell us everything you know about Tom.

Sugiero que Uds. se quiten de este cuarto lo antes posible.

I suggest you all get out of this room as soon as possible.

Te sugiero que hagas tu trabajo y que me dejes hacer el mío.

I suggest you do your job and let me do mine.

Te sugiero que esperes a que Tom te diga lo que tienes que hacer.

I suggest you wait until Tom tells you what to do.

Voy al bar a tomar un trago y te sugiero que hagas lo mismo.

I'm going up to the bar for a drink, and I suggest you do the same.

Yo te sugiero que vayas a ver a un doctor por esto tan pronto como puedas.

I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can.