Translation of "Quiénes" in English

0.020 sec.

Examples of using "Quiénes" in a sentence and their english translations:

- ¿Quiénes son ustedes?
- ¿Quiénes sois?

- Who are you?
- Who are you all?

- ¿Quiénes son ellos?
- ¿Quiénes son?

Who are they?

¿Quiénes sois?

Who are you?

¿Quiénes son?

Who are they?

¿Quiénes somos?

Who are we?

- Ella sabe quiénes somos.
- Sabe quiénes somos.

She knows who we are.

- ¿Quiénes son tus enemigos?
- ¿Quiénes son sus enemigos?
- ¿Quiénes son vuestros enemigos?

Who are your enemies?

- ¿Quiénes son estas personas?
- ¿Quiénes son esas personas?

Who are these people?

- Ellas saben quiénes son.
- Ellos saben quiénes son.

They know who they are.

- ¿Quiénes son aquellas mujeres?
- ¿Quiénes son esas mujeres?

Who are those women?

¿quiénes quieren ser?

Who do you want to be?

¿Quiénes quieren ser?

Who do you want to be?

¿Quiénes son ellos?

Who are they?

Sabes quiénes somos.

You know who we are.

Sabe quiénes somos.

He knows who we are.

Saben quiénes somos.

They know who we are.

Sé quiénes son.

I know who they are.

Sabemos quiénes son.

We know who they are.

¿Quiénes son ustedes?

Who are you people?

Sabe quiénes son.

- He knows who they are.
- She knows who they are.

¿Quiénes viven contigo?

Who do you live with?

¿Quiénes son compañeros?

Who and who are classmates?

Y para saber quiénes son realmente, con quiénes trabajamos,

And to know who they really are, who we really work with,

- No sé quiénes son ustedes.
- No sé quiénes sois.

I don't know who you are.

- ¿Quiénes son mis vecinos nuevos?
- ¿Quiénes son mis vecinas nuevas?

Who are my new neighbors?

¿Con quiénes te juntaste?

Who did you meet?

Yo sé quiénes son.

I know who you are.

¿Quiénes son tus padres?

Who are your parents?

¿Quiénes son estas personas?

Who are these people?

¿Quiénes son esos sujetos?

Who are those guys?

¿Sabes quiénes somos, Tom?

Do you know who we are, Tom?

¿Quiénes son los candidatos?

Who are the candidates?

¿Quiénes son los testigos?

Who are the witnesses?

¿Quiénes son esos niños?

Who are those children?

¿Quiénes son esas personas?

Who are those people?

¿Quiénes sois todos vosotros?

Who are you all?

¿Quiénes sois todas vosotras?

Who are you all?

No sé quiénes son,

I don't know who they are,

- ¿Con quién vives?
- ¿Con quién viven?
- ¿Con quiénes vives?
- ¿Con quiénes viven?

Who do you live with?

Porque les preguntás quiénes son,

Because we ask them who they are;

Entonces, ¿quiénes son estas hormigas?

So, who are these ants?

¿Sabe usted quiénes son ellos?

Do you know who they are?

¿Quieres decirme quiénes son ellos?

Do you want to tell me who they are?

Sé quiénes son todos ustedes.

I know who you all are.

¿Quiénes son esos tres hombres?

Who are those three men?

¿Quiénes son esas tres mujeres?

Who are those three women?

¿Quiénes se presentaron al concurso?

Who took part in the contest?

¿Quiénes son estos dos chicos?

Who are these two boys?

¿Quiénes son los miembros votantes?

Who are the voting members?

¿Quiénes representan la gerencia ejecutiva?

Who represent the executive management?

- ¿Quiénes sois?
- ¿Quién es usted?

Who are you?

Sabemos quiénes son nuestros enemigos.

We know who our enemies are.

Es fácil adivinar quiénes pasaron a ser los buenos y quiénes los malos vecinos.

It's pretty easy to guess which ones ended up helping them, isn't it?

Sobre quiénes son realmente esas personas,

who these people really are,

Solo celebramos quiénes somos, nuestra unicidad.

We’re just celebrating who we are, our uniquiness.

Bloqueamos el sentido de quiénes somos

We sort of lock down the sense of who we are

¿Quiénes son tus amigos más cercanos?

Who are your closest friends?

Ni siquiera sabes quiénes son ellos.

You don't even know who they are.

No sé quiénes son estas personas.

I don't know who these people are.

- ¿De quién son?
- ¿De quiénes son?

Whose are they?

¿Crees que Tom sabe quiénes somos?

Do you think Tom knows who we are?

- ¿Con quién vives?
- ¿Con quiénes vives?

Who do you live with?

Sabemos quiénes son ustedes en esencia.

We know who you really are.

¿Quiénes son a fin de cuentas?

Who are they really?

- ¿Quién eres?
- ¿Quiénes son ustedes?
- ¿Quiénes sois?
- ¿Quién sos?
- ¿Quién es usted?
- ¿Tú quién eres?

Who are you?

Quiénes son tus verdaderos amigos y aliados.

who your true friends and allies really are.

¿De dónde venimos? ¿Quiénes somos? ¿Adónde vamos?

Where do we come from? Who are we? Where are we going?

Es importante recordar quiénes son tus amigos.

It is important to remember who your friends are.

¿Quiénes fueron los miembros de The Beatles?

Who were the members of The Beatles?

- ¿Sabes quiénes son?
- ¿Sabes quienes son ellos?

Do you know who they are?

Un día descubriré quiénes fueron mis padres.

One day, I'll find out who my parents were.

¿Quiénes están en los eventos de TechCrunch?

Who are at the TechCrunch events?

¿Quiénes están en ese tipo de eventos?

Who are at those kind of events?

¿Quiénes son mis líderes, y adónde me llevan?

"Who are my leaders, and where are they taking me?"

Como qué comen, dónde están, con quiénes están.

like what they eat, where they are, who they're with.

¿Quiénes son sus héroes del documental hr airport?

Who are your heroes from the hr airport documentary?

Hola, soy el Friso. ¿Quiénes sois vosotros dos?

Hello, I am the Friso. Who are you two?

Ahora puedo ver quiénes son mis verdaderos amigos.

Now I can see where my real friends are.