Translation of "Nodriza" in English

Siguiendo el juego de la nodriza,

playing with the Nurse.

¿Qué siente mientras escucha a la nodriza?

What's she feeling while she's listening?

Si en verdad están escuchando a la nodriza.

if we really are listening to what the Nurse is doing there.

Y luego la nodriza narra una larga historia,

and then the Nurse tells a long story,

Lo que la nodriza dice, si escuchan con atención,

Everything the Nurse is saying, if you listen - right? -

Que escucha cómo su hija juega con la nodriza,

listening while her daughter plays with the Nurse,

Y la nodriza: "No, los cumplirá en dos semanas.

And the Nurse is, "Oh, no, no. It will be two weeks.

La nodriza dice estas palabras mientras mira a Julieta,

The Nurse says that, looking at Juliet,

Tenemos a Julieta, a la nodriza y a Lady Capuleto,

We have Juliet, and we have the Nurse, and we have Lady Capulet.

Entonces, la hermana del niño dijo a la hija del faraó: "¿Quieres que vaya y llame una nodriza hebrea para que te críe al niño?"

And the child's sister said to her: Shall I go, and call to thee a Hebrew woman, to nurse the babe?