Translation of "Hablé" in English

Hablé.

I was speaking.

¡Ya hablé!

I have spoken!

Hablé por teléfono.

I talked on the telephone.

Hablé con amigos.

I talked with friends.

Hablé con Tom.

- I talked to Tom.
- I talked with Tom.

Hablé de leones.

I talked about lions.

Hablé con ella.

- I talked to her.
- I've spoken with her.
- I've talked to her.

Ya hablé demasiado.

Ah, I've chattered on too much haven't I.

Hablé cuanto quise.

- I spoke when I wanted.
- I talked when I wanted.

Hablé con ella ayer.

I spoke to her yesterday.

Hablé sobre la música.

I talked about music.

Le hablé a ella.

I talked to her.

Hablé con mis padres.

I spoke to my parents.

Hablé con vos anoche.

I spoke to you last evening.

Hablé con mi familia.

I spoke with my family.

Hablé con él ayer.

I spoke to him yesterday.

Ayer hablé con Tom.

I talked to Tom yesterday.

No hablé con ellos.

I didn't speak with them.

- Hablé.
- Hablaba.
- Charlé.
- Charlaba.

I talked.

Hablé con ellos tres.

I talked to all three of them.

- Hablé con ella durante una hora.
- Hablé con ella por una hora.

I talked with her for an hour.

Verdaderamente hablé con demasiada severidad.

I really spoke too harshly.

Hablé con él por teléfono.

I spoke to him by telephone.

Hablé con ella una hora.

I spoke with her for an hour.

Hablé con Tom en francés.

- I spoke French to Tom.
- I spoke French with Tom.

Después, no hablé con ellos.

Afterwards, I did not speak with them.

Hablé con el embajador polaco.

I spoke with the Polish ambassador.

No hablé directamente con Tom.

I didn't speak with Tom directly.

Hablé con Tom esta mañana.

I spoke to Tom this morning.

Hablé con Tom el lunes.

I talked to Tom on Monday.

Yo hablé hasta quedar ronco.

I talked myself hoarse.

Hablé con nuestro personal de ventas.

I talked with our sales people.

Lo hablé por teléfono con él.

- I spoke to him by telephone.
- I talked to her on the telephone.

Hablé con ella por una hora.

- I talked with her for an hour.
- I spoke with her for one hour.

Yo hablé con la mismísima actriz.

I spoke to the actress herself.

Hablé por teléfono con mi tío.

I spoke to my uncle on the telephone.

Hablé con el director en persona.

I spoke to the principal himself.

No vi, no oí, no hablé.

See nothing, hear nothing, say nothing.

Hablé con ella durante una hora.

- I talked to her for an hour.
- I talked with her for an hour.

Le hablé a la actriz misma.

I spoke to the actress herself.

Yo hablé con el embajador polaco.

- It was I who spoke with the Polish ambassador.
- I'm the one who spoke with the Polish ambassador.

Le hablé a Tom sobre él.

I talked to Tom about it.

¡Pues yo hablé ayer con Tom!

I spoke to Tom yesterday.

- Éste es el libro del que te hablé.
- Éste es el libro de que te hablé.

This is the book I told you about.

Sigan el método del que les hablé.

Follow the 5 M method I talked about.

Cuando hablé con Erin después del parto,

When I spoke with Erin after the birth,

Yo hablé con él acerca del asunto.

I spoke with him about the matter.

Hablé despacio para que ellos pudieran entenderme.

- I spoke slowly so that they might understand me.
- I spoke slowly so that they could understand me.

Hablé demasiado que mi voz se enronqueció.

I talked myself hoarse.

Hablé con Tomás acerca de mis sentimientos.

I talked to Tom about my feelings.

Hablé con María acerca de mis sentimientos.

I talked to Mary about my feelings.

Hablé un poco con Aki sobre ropa.

I talked a little to Aki about clothes.

Yo sí hablé, pero nadie me escuchó.

I did speak, but no one listened to me.

Hablé con Tomás un par de veces.

I talked to Tom a couple times.

De lo que hablé hace algunas estrategias.

that I talked about a few strategies ago.

Hablé con una organización que recientemente había decidido

I talked to an organization who recently decided

Entonces hablé con mis muy tradicionales padres coreanos,

So I went to my very traditional Korean parents,

Sí, hablé con el presidente de la empresa.

Yes, I spoke with the company president.

Él es el doctor de quien hablé ayer.

- He is the doctor about whom I talked yesterday.
- He is the physician I talked about yesterday.

- Hablamos por teléfono.
- Hablé con él por teléfono.

I spoke to him by telephone.

Hablé con él cuando estábamos en el cine.

I talked to him when we were in the cinema.

- Conversé con mi familia.
- Hablé con mi familia.

I spoke with my family.

Éste es el libro del que te hablé.

This is the book that I told you about.

Es el diccionario del que te hablé ayer.

This is the dictionary I told you about yesterday.