Translation of "Gabinete" in English

EL GABINETE

THE CABINET

- Se dice que el gabinete renunciará.
- Dicen que el gabinete renunciará.

They say the Cabinet will resign.

Es difícil formar un gabinete.

Forming a cabinet is difficult.

Todos los miembros del gabinete estaban presentes.

Every member of the cabinet was present.

La casa tiene comedor, alcoba y gabinete.

The house has a dining room, a bedroom and a study.

Llamó a sus ayudantes, amigos, funcionarios del gabinete

he called his aides, friends, cabinet officers

Su jefe de gabinete, el futuro mariscal Soult,

His chief of staff, the future Marshal Soult,  

M. Daley, Jefe de Gabinete con Barack Obama.

M. Daley, Cabinet Chief with Barack Obama.

Se vio obligado el ministro a renunciar al gabinete.

The minister was obliged to resign from the Cabinet.

Es un buen día para un cambio de gabinete.

It's a good day for a cabinet reshuffle.

El primer ministro nombra a los miembros de su gabinete.

The prime minister appoints the members of his cabinet.

Quien celebró una reunión de su gabinete en el monte Everest.

he held his cabinet meeting on Mount Everest.

Al primer ministro no le quedó otra alternativa que renunciar al gabinete.

The Prime Minister was obliged to resign from the Cabinet.

Su papel como jefe de gabinete, o "mayor general", de la Grande Armée.

of the Grande Armée was officially confirmed.

General McMaster e incluso también de John Kelly, su actual Jefe de Gabinete.

General McMaster and even that of John Kelly, his now Cabinet Chief.

El gabinete, el órgano que está formado por los principales cargos del Gobierno de

The cabinet, the organ that is formed by the main positions of the Government of

De gabinete, el secretario de prensa, el consejero de seguridad nacional, el director de comunicaciones,

The Chief of Cabinet, the Press Secretary, the National Security Adviser, the Communications Director,

2 Jefes de Gabinete, 2 asesores de Seguridad Nacional y 5 personas diferentes han sido

2 Cabinet Chiefs, 2 National Security advisers, and 5 different people have been

Su oficina o gabinete personal, en su mayoría empleados civiles capacitados que manejaban movimientos de tropas,

His personal office or cabinet, mostly skilled  civilian clerks who handled troop movements,  

Veréis, en junio de 2017 se celebró la primera reunión con todo el gabinete al completo,

You see, in June 2017 the first full cabinet reunion was met,

Desde entonces se han producido 5 rotaciones en el gabinete, que son más que todas las

Since then 5 cabinet rotations have happened, that are more than

De hecho, según se cuenta, John Kelly, el Jefe de Gabinete de Trump llamó a Tillerson

By all means, it's said that, John Kelly, the Trump's Cabinet's Chief called Tillerson

Incluso se batió en duelo con su propio jefe de gabinete, a quien acusó de aceptar un soborno.

He even fought a duel with his own chief of  staff, whom he accused of taking a bribe.

- Aserrín, aserrán, los maderos de San Juan, piden pan, no les dan, piden queso les dan hueso y les cortan el pescuezo.
- Una, Dola, trela, cuatrola, quina, quinete, estaba la reina en su gabinete. Vino Gil, apagó el candil, candil, candilón, cuenta las veinte que las veinte son.
- Una, dole, tele, catole, quile, quilete, estaba la reina en su gabinete, vino Gil, apagó el candil, candil, candilón, civil y ladrón.

Eeny, meeny, miny, moe, catch a tiger by his toe, if he hollers let him go, eeny, meeny, miny, moe. My mother told me to catch the very best one and you are not it.