Translation of "Funeral" in English

Ese es tu funeral.

That's your funeral.

¿Cuándo es el funeral?

When's the funeral?

Asistí a su funeral.

I attended his funeral.

El funeral fue ayer.

The funeral was yesterday.

Ellos brindaron en su funeral.

They made a toast at his funeral.

¿Fuiste al funeral de Tom?

Did you go to Tom's funeral?

- Ellos se dieron un brindis en su funeral.
- Ellos brindaron en su funeral.

They made a toast at his funeral.

- Tom fue al funeral de Mary.
- Tom estuvo en el funeral de Mary.

Tom attended Mary's funeral.

- Un montón de gente asistió a su funeral.
- Mucha gente asistió a su funeral.

- A great many people attended his funeral.
- Many people attended his funeral.
- Many people attended her funeral.

Mucha gente asistió a su funeral.

Many people attended his funeral.

Yo no asistí a su funeral.

I didn't attend his funeral.

Yo definitivamente asistiré a tu funeral.

I will definitely attend your funeral.

Te vi ayer en el funeral.

I saw you yesterday at the funeral.

El monarca debe asistir al funeral.

The monarch is supposed to attend the funeral.

Tom no asistió al funeral de Mary.

Tom didn't attend Mary's funeral.

Yo no fui al funeral de Tom.

I didn't go to Tom's funeral.

Tom estuvo en el funeral de Mary.

Tom attended Mary's funeral.

El funeral de Tom es el lunes.

Tom's funeral is on Monday.

- Tom y Maria estaban en el funeral de Johannes.
- Tom y Mary estuvieron en el funeral de John.

Tom and Mary were at John's funeral.

"Me moriré sin ti." "Iré a tu funeral."

“I’m dying without you.” “I’ll come to your funeral.”

"Sin vos me muero." "Iré a tu funeral."

"I will die without you." "I'll go to your funeral."

Un montón de gente asistió a su funeral.

A great many people attended his funeral.

Creo que deberías ir al funeral de Tom.

I think you should go to Tom's funeral.

Tom no lloró en el funeral de María.

Tom didn't cry at Mary's funeral.

- El entierro fue ayer.
- El funeral fue ayer.

The funeral was yesterday.

Tu vestido es demasiado colorido para un funeral.

Your dress is too colourful for a funeral.

- El funeral de Tom tendrá lugar este fin de semana.
- El funeral de Tom será este fin de semana.

- Tom's funeral will be this weekend.
- Tom's funeral is taking place this weekend.

Pero una semana tras funeral, ella miró su foto

But a week after the funeral, she looked at his picture

Por supuesto, el funeral pasa y la vida sigue.

Of course, the funeral goes by and life goes on.

Todos sus enemigos políticos se presentaron a su funeral.

All his political enemies showed themselves at his funeral.

Es la tradición vestirse de negro para un funeral.

It is traditional to wear black to a funeral.

Personas de todo el mundo asistieron a su funeral.

People from all around the world attended to his funeral.

El funeral de Tom será este fin de semana.

Tom's funeral will be this weekend.

Una no lleva una minifalda roja a un funeral.

One does not wear a red mini skirt to a funeral.

Me siento mal por no haber ido a su funeral.

I feel bad about not having gone to his funeral.

Interferir en un funeral es una grave falta de respeto.

Interfering with a funeral is a great show of disrespect.

La fiesta de Trang fue tan divertida como un funeral.

Trang's party was as much fun as a funeral wake.

El funeral de Tom tendrá lugar este fin de semana.

Tom's funeral is taking place this weekend.

Ninguno de los familiares de Tom vinieron a su funeral.

None of Tom's relatives came to his funeral.

Quién irá a nuestro funeral, quién llorará y cosas como esas.

who's going to be at the funeral, are they going to cry, stuff like that.

Ningún músico hubiera pensado en tocar esa música en el funeral.

No musician would have thought of playing that music at the funeral.

El funeral de la mujer tuvo lugar en la iglesia local.

The lady's funeral was held at the local church.

Además de asistir al funeral, ella debe hacer todos los arreglos.

Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements.

¿Cuándo fue la última vez que vieron un selfie en un funeral?

When was the last time you saw a selfie at a funeral?

Ella no es una niña tan insensible como para reírse en un funeral.

She is not so insensitive a girl as to laugh at a funeral.

Tom no vino al colegio hoy porque tuvo que ir a un funeral.

Tom didn't come to school today because he had to go to a funeral.

Lo que me sorprendió fue que solo diez personas vinieron al funeral de Tom.

What surprised me was that only ten people came to Tom's funeral.

La familia de Tom exhibió un vídeo acerca de su vida en su funeral.

Tom's family showed a video of his life at his funeral.

Ella no sólo tiene que asistir al funeral sino que también hacer todos los arreglos.

Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements.

En el funeral, la viuda lucía muy dignificada con su traje, sombrero, y guantes negros.

At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.

Hoy a la hora del almuerzo, nuestro restaurante de siempre estaba cerrado por un funeral en la familia.

At lunchtime today, our usual restaurant was closed because of a funeral in the family.

Cesar Chavez murió en 1993 a la edad de sesenta y seis. Más de 40.000 personas asistieron a su funeral.

Cesar Chavez died in 1993 at the age of sixty-six. More than 40,000 people attended his funeral.

El Sr. Blabla está muerto. ¿Por qué debería molestarme en ir a su funeral cuando estoy seguro de que él no vendrá al mío?

Mr So-and-So is dead. Why would I bother going to his funeral since, I am certain, he won't come to mine?

Los restos mortales de la actriz española Sara Montiel descansan ya en el Cementerio de San Justo de Madrid junto a su madre y su hermana tras un emotivo funeral en el que familiares, amigos y admiradores le han dado el último adiós a la actriz.

Spanish actress Sara Montiel's mortal remains now rest in Madrid's San Justo Graveyard beside her mother and sister, after a touching funeral in which relatives, friends and admirers gave her a last farewell.