Translation of "Franja" in English

En toda esta franja etaria,

In all these age groups,

Y pintamos una franja plateada.

So we paint a silver stripe.

Incluso cosas como la franja horaria.

Even things like dayparting.

Esta franja paradisíaca de las orillas del Rin también

This paradisiacal strip of the banks of the Rhine also

En el lateral de nuestro cohete hay una franja plateada.

So on the side of our rocket, there's a silver stripe.

franja de destrucción a lo largo de su línea de marcha, devastando granjas y propiedades,

swath of destruction along their line of march, ravaging farms and property,

Ellos, y esta franja más oscura muestra cuántos de estos fueron con arma de fuego.

them, and this darker bar shows how many of those are with guns.

Nuestra tierra, nuestra tierra, nuestra patria, sonido alto, o ¡nombre de valía! Ningún monte que toque la franja del cielo, ningún valle escondido, ningún mechón lavado y atrapado, es amado, como nuestro nativo Norte; es amado, como nuestro nativo Norte.

Our land, our land, our fatherland, sound loud, o name of worth! No mount that meets the heaven’s band, no hidden vale, no wave-washed strand, is loved, as is our native North, is loved, as is our native North.