Translation of "Banda" in English

0.117 sec.

Examples of using "Banda" in a sentence and their english translations:

- ¿Estás en una banda?
- ¿Tocas en una banda?

Are you in a band?

- Yo toco en una banda.
- Toco en una banda.

I play in a band.

Estoy en una banda.

I'm in a gang.

¿Te gusta esta banda?

Do you like this band?

La banda tocó Dixie.

The band played Dixie.

La banda planeaba un atraco.

The gang was planning a robbery.

Su banda favorita es Warpaint.

Her favourite band is Warpaint.

Yo toco en una banda.

I play in a band.

Creen que somos una banda.

They think we're a gang.

Toda la banda está aquí.

The gang is all here.

Mi colegio tiene una banda.

My school has a band.

La banda terrorista fue desarticulada.

The terrorist group was dismantled.

La banda toca muy bien.

The band plays really well.

Estoy escuchando a esta banda.

I'm listening to this band.

A una fina banda de ZE.

which is a thin band of EZ -

Empecé a tocar en una banda

I started playing in a band,

La banda ha tocado una marcha.

The band has played a march.

¿Quién toca teclado en tu banda?

Who plays the keyboards in your band?

Matamos a una banda de campesinos.

We were slaughtering this band of peasants.

Pertenezco a la banda de bronces.

I belong to the brass band.

Esa era mi banda y yo.

That was me and my band.

¿Cuál es tu banda sonora favorita?

What's your favorite movie soundtrack?

Me gustaría entrar en tu banda.

I want to join your band.

Conocí pues a una banda de criminales

I actually ended up meeting a group of, to me at least, shady looking guys

La banda de bronces tocó tres marchas.

The brass band played three marches.

Él pertenece a la banda de bronces.

He belongs to the brass band.

Los fumadores son una banda de idiotas.

Smokers are a bunch of idiots.

Una banda de ladrones asaltó la fiesta.

A band of robbers attacked the party.

La banda está haciendo algo totalmente diferente

The band is doing something totally different

La banda realmente lo escucha más como:

The band actually hears it more like:

Tom toca el bajo en nuestra banda.

- Tom plays the bass guitar in our band.
- Tom plays bass guitar in our band.

Mi bisabuelo fue un líder de banda.

My great-grandfather was a gang leader.

Llevaba una banda roja cruzada al pecho.

He wore a red sash across his chest.

Yo también toco teclado en mi banda.

I also play keyboard in my band.

Una banda de ladrones asaltó el banco.

A gang of thieves broke into the bank.

Esa banda vendrá mañana a nuestra ciudad.

That band comes to our town tomorrow.

En 2006 me uní a mi primera banda.

In 2006, I joined my first band.

La banda volvió de nuevo a la vida.

The band sprang to life.

Una banda dirigió la marcha por la ciudad.

A band led the parade through the city.

El nombre de mi banda es Red Hot.

My band name's Red Hot.

¿A qué hora empezará a tocar la banda?

What time will the band start playing?

Los componentes de la banda eran todos ucranianos.

All the members of the band were Ukrainian.

- Tom se negó.
- Tom se cerró en banda.

- Tom refused.
- Tom said no.

Una banda de ladrones actúa por esta región.

A gang of thieves works these parts.

Se me acercó una banda de jóvenes asiáticos,

And this gang of Asian youths come up to me,

- Tom toca en una banda y es muy buen mozo.
- Tom toca en una banda y es muy apuesto.

Tom plays in a band, and is very good looking.

Y en secreto se preguntan: "¿Dónde está la banda?"

and secretly ask themselves: "Where is the sash?"

La banda entretuvo a los espectadores en la marcha.

The band entertained the spectators at the parade.

La marcha fue dirigida por una banda de guerra.

The parade was led by an army band.

Una banda de bronces está marchando por la calle.

A brass band is marching along the street.

Esa banda de rock me da dolor de cabeza.

That rock band gives me a headache.

Esta banda me gustaba antes de que fuera popular.

I liked this band before they became popular.

La música es la banda sonora de tu vida.

Music is the soundtrack of your life.

Tom convenció a Mary de unirse a nuestra banda.

Tom talked Mary into joining our band.

Tom lleva bastante tiempo sin cantar con nuestra banda.

Tom hasn't sung with our band in a long time.

La banda llegó a ser la familia de Fadil.

The gang became Fadil's family.

Cannibal Corpse es una banda estadounidense del death metal.

Cannibal Corpse is an American death metal band.

- Una banda de tres robó el banco en pleno día.
- Una banda de tres asaltó el banco a plena luz del día.

A gang of three robbed the bank in broad daylight.

- La música venía a la cabeza del desfile.
- La banda de música venía encabezando el desfile.
- La banda venía encabezando el desfile.

The band came at the head of the parade.

Pero es un gran nombre para una banda de punk.

but it's a cool name for a punk band.

Pertenezco a la banda de bronces, y mi hermano también.

I belong to the brass band, and so does my brother.

Una banda de tres robó el banco en pleno día.

A gang of three robbed the bank in broad daylight.

La banda se reunió en el basurero de la ciudad.

The gang met up at the city dump.

He visto a Tom tocar la guitarra en su banda.

I've seen Tom play guitar with his band.

La banda subió el número de shows en su gira.

The band upped the number of shows in their tour.

Este tipo tenía 19 años cuando entró a mi banda.

This guy, he was 19 years old when he joined my band.

¡Si quieres desahogarte, suéltame en banda y búscate un confidente!

If you want to vent, leave me alone and find yourself a confidant!

Los miembros de la banda de bronces se veían muy felices.

The brass band members looked very happy.

Ellos son considerados la mejor banda de rock de la historia.

- They are considered the greatest rock band in history.
- They're considered the greatest rock band in history.

Él se vio envuelto en una escaramuza con una banda violenta.

He was involved in a skirmish with a violent gang.

Algunos consideran a Led Zeppelin como la mejor banda que ha existido.

- Some people consider Led Zeppelin to be the greatest band there has ever been.
- Some people consider Led Zeppelin the greatest band ever.

Aunque no se compara con Radiohead, Kashmir es una banda bastante buena.

Although you can't compare them to Radiohead, Kashmir is a pretty darn good band.

Y durante muchos meses, al reunirnos con la banda y sus equipos creativos,

And over many months, meeting with the band and their creative teams,

Tienen una banda horizontal de celdas sensibles a la luz para escanear el horizonte.

They have a horizontal band of light-sensitive cells... for scanning the horizon.

La banda de indios estaba lista para empezar la guerra a la menor provocación.

The band of Indians were ready to go on the warpath at the slightest provocation.

Fui golpeado por una banda de matones en el camino del trabajo a casa.

I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.

- El guitarrista de Bang será padre por segunda vez, según anunció un portavoz de la banda.
- Un portavoz de la banda anuncia que el guitarrista de Bang será padre por segunda vez.

Bang guitarist will become a dad for the second time, announces a spokesperson for the band.

Su gran salón estaba cerca de Lejre, donde entretuvo a una famosa banda de campeones.

His great hall stood near Lejre, where he entertained a famous band of champions.

Hay grandes diferencias en la velocidad y calidad de ancho de banda entre país y país.

There are big differences in broadband speed and quality from country to country.

Un portavoz de la banda anuncia que el guitarrista de Bang será padre por segunda vez.

Bang guitarist will become a dad for the second time, announces a spokesperson for the band.

Tom fue tras bastidores a ver si podía encontrarse con algunos de los miembros de la banda.

Tom went backstage to see if he could meet some of the band members.

La gente estuvo parada en filas por horas para la sesión de autógrafos del la popular banda pop.

People stood in queue for hours for the autograph session of the popular pop group.

En la banda está Tom en la guitarra, Mary en el bajo y la voz, John en la batería, y Alice en los teclados.

The band featured Tom on guitar, Mary on bass guitar and vocals, John on drums, and Alice on keyboards.

No sé qué más quiera mi banda que ponga en esta biografía, así que voy a hacer un cuestionario para que todos los lectores lo llenen y nos lo envíen.

I don't know what else my band wants me to put in this bio, so I'm going to make a questionnaire for all those reading to fill out and send to us.

El objetivo del jazz es la reproducción mecánica de un momento regresivo, un simbolismo de la castración. 'Renuncia a tu masculinidad, déjate castrar', el sonido de eunuco de la banda de jazz se mofa y proclama a la vez, 'y serás recompensado, aceptado en una fraternidad que comparte contigo el misterio de la impotencia, un misterio revelado en el momento del rito de iniciación'.

The aim of jazz is the mechanical reproduction of a regressive moment, a castration symbolism. 'Give up your masculinity, let yourself be castrated,' the eunuchlike sound of the jazz band both mocks and proclaims, 'and you will be rewarded, accepted into a fraternity which shares the mystery of impotence with you, a mystery revealed at the moment of the initiation rite.