Translation of "Entregar" in English

Necesitas entregar la solución

you need to deliver the solution.

- Lo podemos entregar dentro de una semana.
- Podemos entregar en una semana.

- We are able to deliver within a week.
- We can deliver within a week.

Tenía mucha energía para entregar.

I had so much energy to give back.

"Necesito entregar mis informes trimestrales."

"I need to turn in my quarterly reports."

Tom decidió entregar su renuncia.

Tom decided to submit his resignation.

- Tienes que entregar los reportes el lunes.
- Tienes que entregar los informes el lunes.

You have to turn in the reports on Monday.

Prometieron entregar mil piezas por mes.

They promised to give a thousand pieces per month.

Estoy listo para entregar mi postura.

I am ready to give up my position.

Él podrá entregar su informe mañana.

He will be able to hand in his report tomorrow.

Favor de entregar los documentos necesarios.

Please hand in the necessary papers.

Tengo que entregar hoy el informe.

I must hand in the report today.

El que nada tiene puede entregar todo.

He who has nothing can give everything.

Hay que entregar los deberes el lunes.

The homework is due next Monday.

Tienes que entregar los reportes el lunes.

You have to turn in the reports on Monday.

Lo podemos entregar dentro de una semana.

- We are able to deliver within a week.
- We can deliver within a week.

Tenemos que entregar los informes el lunes.

- We have to turn in the reports on Monday.
- We have to turn in reports on Monday.

Fui el último en entregar el examen.

I was the last one to turn in my test.

O entregar la información que ganó más dinero.

or deliver the information that he earned the most money.

Antes de entregar las respuestas, releedlas otra vez.

Read over your paper before you hand it in.

Quiero mostrarte mi caja de regalos sin entregar.

I want to show you my box of undelivered presents.

No le quiero entregar mi llave a Tom.

I don't want to give Tom my key.

- Tengo que entregar los libros en la biblioteca el lunes.
- El lunes tengo que entregar los libros en la biblioteca.

On Monday I have to take back the books to the library.

Voy a entregar a mi hija al sistema educativo

is going to hand my child over to this education system

Eso, se tendría que entregar en todos los idiomas.

This should be said in all languages.

Deberás entregar tu reporte mañana a las 5:00

You are to hand in your report by 5:00 tomorrow.

Después de entregar mi presentación hablé con cada uno,

After I delivered my presentation, I talked with each of the people,

Porque el remate es lo que Uds. tienen para entregar.

Because your punchline is about what you’re called to deliver.

Poder político al entregar sus legiones y quedarse indefenso ante

political power by handing over his legions and rendering himself defenseless in the face

El doctor piensa cuidadosamente antes de decidir qué medicamento entregar.

The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give.

Tenemos que entregar nuestros informes antes de final de mes.

We have to turn in our reports by the end of this month.

No puedo creer que vayas a entregar todo tu dinero.

I can't believe you're going to give away all your money.

El lunes tengo que entregar los libros en la biblioteca.

On Monday I have to take back the books to the library.

- Acabo de echar mi solicitud.
- Vengo de entregar mi solicitud.

I just turned in my application.

Oí que Tom se va a entregar a la policía.

I heard that Tom is going to turn himself in to the police.

Una forma simple de entregar el producto está usando Kajabi.

A simple way to deliver the product is using Kajabi.

Entonces Kajabi te permite entregar el curso a las personas

So Kajabi allows you to deliver the course to people

Burislav se rehusa a entregar la dote de Thyri a Olaf.

Burislav refuses to hand over Thyri's dowry to Olaf.

No solo para vender el producto, sino para entregar el producto

not only to sell the product, but to deliver the product.

ántrax, y un rociador, podrían entregar más de un millón de dosis,

anthrax, and a sprayer, a backpack sprayer, could deliver over a million doses, lethal

Para entregar el curso, goteo personas el contenido a través del tiempo.

to deliver the course, drip people the content over time.

Él no pudo hacer nada más que entregar sus planes contra su voluntad.

He could do nothing but give up his plan against his will.

Favor de entregar los trabajos a más tardar el último día de este mes.

Please hand in your papers by the last day of this month.

Solo hay que darle el último toque a la obra y estará lista para entregar.

We just have to put the finishing touches to the work, and it will be ready to be delivered.

Puedes incluso utilizar un servicio llamado Kajabi para entregar tus productos digitales a las personas

You can even use a service called Kajabi to deliver your digital products to the people

Una política de gobierno debiera ser entregar lo que sea que sea indispensable para mejorar los estándares de vida.

A government's policy should be to give whatever is needed to improve the life standards.

"Ahora, id a trabajar; no se os proveerá de paja, pero vosotros tenéis que entregar la misma cantidad de ladrillos."

Go therefore and work: straw shall not be given you, and you shall deliver the accustomed number of bricks.