Translation of "Diseñada" in English

Veit tiene una página de inicio cuidadosamente diseñada.

Veit has a lovingly designed homepage.

Mi casa está diseñada para resistir un terremoto.

My house is designed to withstand an earthquake.

Esta lanzadera fue diseñada para ir hasta la estación espacial.

The space shuttles were designed to go to a space station.

Esta es la casa que fue diseñada por un famoso arquitecto.

This is the house which was designed by a famous architect.

Está diseñada para cambiar la opinión de la gente sin que lo noten.

It works to change our minds without our knowledge.

Y consiguió que la desestimaran bajo una ley que no está diseñada para esto.

and got it dismissed under a law that's not designed for doing this.

El Módulo Lunar fue la primera nave espacial verdadera, diseñada solo para volar en el vacío del espacio.

The Lunar Module was the first true spaceship - designed only to fly in the vacuum of space.

El resultado es calculado de acuerdo a la tabla de lectura general diseñada por la Organización Mundial de Salud (OMS) - es lo mismo para hombres o mujeres sin consideración por la edad.

The result is calculated according to the general table created by the World Health Organization (WHO), and is the same for males and females, regardless of age.