Translation of "Confesó" in English

- Lo confesó todo.
- Ella lo confesó todo.
- Él lo confesó todo.

She confessed everything.

- Confesó su delito.
- Él confesó su crimen.

He confessed his crime.

Confesó su delito.

He confessed his crime.

El sospechoso confesó.

- The suspect confessed.
- The suspect has confessed.

Tom finalmente confesó.

Tom eventually confessed.

El criminal confesó.

The criminal confessed.

El hombre finalmente confesó.

The man finally confessed.

Él confesó su culpa.

He confessed his guilt.

Él confesó su error.

He owned up to his fault.

Confesó ser un mentiroso.

He confessed to being a liar.

Confesó todas sus culpas.

He confessed all his sins.

Él confesó el hecho.

He confessed the fact.

Él confesó que era culpable.

He admitted that he was guilty.

El criminal confesó su robo.

The criminal confessed to theft.

Él lo confesó todo rápidamente.

He quickly confessed everything.

María confesó que es prostituta.

Marie admitted that she was a prostitute.

El asesino confesó su crimen.

The murderer confessed his crime.

- Tom confesó que él había matado a Mary.
- Tom confesó haber asesinado a Mary.

- Tom confessed to murdering Mary.
- Tom admitted that he murdered Mary.
- Tom admitted that he had killed Mary.
- Tom confessed that he had killed Mary.
- Tom admitted killing Mary.
- Tom admitted he had killed Mary.
- Tom admitted he murdered Mary.
- Tom admitted he'd killed Mary.
- Tom admitted that he'd killed Mary.

Mientras se retorcía las manos, confesó:

As he wrung his hands, he confessed,

Él confesó haber cometido el crimen.

- He confessed that he was guilty.
- He confessed that he had committed the crime.

Le confesó los pecados al pastor.

He confessed his sins to the pastor.

Tom confesó haber asesinado a Mary.

- Tom confessed to murdering Mary.
- Tom confessed that he had killed Mary.

"Me interesas mucho" le confesó ella.

- "I care very deeply for you", she confessed.
- "I care very deeply for you," she confessed.

El hombre finalmente confesó sus crímenes.

The man finally confessed.

- Reconoció haber mentido.
- Confesó haber mentido.

He made an admission that he had lied.

Tom confesó que no hablaba francés.

Tom admitted he couldn't speak French.

Él confesó por teléfono el asesinato.

He confessed to the murder on the phone.

Tom confesó haber robado el dinero.

- Tom confessed to stealing the money.
- Tom confessed that he had stolen the money.
- Tom admitted that he had stolen the money.

Tom confesó no haber sido justo.

- Tom admitted that he'd been unfair.
- Tom admitted that he hadn't been fair.
- Tom admitted he hadn't been fair.

Según los periódicos, el hombre finalmente confesó.

According to the papers, the man has finally confessed.

Él confesó que había roto el florero.

He confessed that he had broken the vase.

Mary confesó que prefería hombres bien dotados.

Mary confessed that she prefers well-endowed men.

Tom confesó haber matado a su mujer.

Tom confessed to killing his wife.

Dan le confesó todo a la policía.

Dan confessed everything to the police.

Tom confesó que no sabía qué hacer.

Tom admitted that he didn't know what to do.

El hombre confesó finalmente lo que había hecho.

The man finally confessed what he had done.

Él confesó que se había enamorado de mí.

He confessed that he had fallen in love with me.

Tom confesó que él había robado el dinero.

- Tom confessed to stealing the money.
- Tom confessed that he had stolen the money.

Tom confesó que él había matado a Mary.

Tom confessed that he had killed Mary.

Tom confesó que había robado el dinero de Mary.

Tom admitted that he had stolen Mary's money.

- Admitió que era culpable.
- Él confesó que era culpable.

He admitted that he was guilty.

Tom confesó que él había comido todas las galletitas.

Tom confessed that he'd eaten all of the cookies.

El leñador confesó ante el IBAMA haber cortado un árbol protegido.

The lumberjack confessed to the IBAMA that he'd chopped down a protected tree.

El sospechoso estuvo sometido al tercer grado hasta que confesó su crimen.

The suspect was given the third degree until he confessed his crime.

Arrepentido, el niño confesó todo lo que había hecho a la policía.

Repentantly, the boy confessed everything he had done to the police.

- Él confesó que se había enamorado de mí.
- Admitió haberse enamorado de mí.

He confessed that he had fallen in love with me.

Tom confesó que no se había comido la tarta que su novia le había preparado.

Tom admitted that he didn't eat the cake that his girlfriend had baked for him.

Los padres de Tom lo echaron de su casa cuando él les confesó que era ateo.

Tom was kicked out of his house by his parents when he confessed to being an atheist.

Un día, sorprendentemente Mark Twain confesó: "Ya no soy tan joven como solía serlo hace varios años atrás..."

One day Mark Twain surprisingly confessed: "I am not as young as I was several years ago..."

- El bandido declaró arrepentimiento y alegó estar con el corazón partido ante los crímenes que cometió.
- El bandido confesó su arrepentimiento y aseguró estar con el corazón partido ante los crímenes que cometió.

The thief declared remorse and claimed to be heartbroken about the crimes he had committed.