Translation of "Compararse" in English

Ningún dramaturgo puede compararse con Shakespeare.

No dramatist can compare with Shakespeare.

La vida suele compararse con un viaje.

Life is often compared to a journey.

Leer un libro puede compararse con un viaje.

Reading a book can be compared to a journey.

Mis aptitudes culinarias no pueden compararse a las de mi madre.

My cooking cannot hold a candle to Mother's.

- La vida suele compararse con un viaje.
- La vida es a menudo comparada con un viaje.

- Life is often compared to a voyage.
- Life is often compared to a journey.
- Life is often compared with a voyage.

- Cuando la gente comienza a compararse con los que ya han alcanzado un éxito, esto se convierte en un gran factor de desmotivacion para ellos.
- Cuando la gente empieza a compararse con aquellos que ya han alcanzado el éxito, esto se vuelve para ellos un fuerte factor desmotivador.

When people start comparing themselves with those who've already succeeded, it becomes a big factor of demotivation for them.