Translation of "Automáticamente" in English

Y funciona automáticamente

And it just works automatically.

Porque retweet automáticamente,

because it'll automatically retweet,

Actualiza el Sitemap automáticamente.

updates the Sitemap automatically.

La puerta se abrió automáticamente.

The door opened automatically.

La puerta se cierra automáticamente.

The door locks automatically.

Las luces automáticamente se apagan.

The lights automatically turn off.

O puede hacerlo todo automáticamente.

or you can just do it all automatically as well.

Colocarán anuncios automáticamente para usted,

They'll automatically put ads for you,

Automáticamente empieza a colocar subtítulos.

it automatically starts putting in subtitles.

Ahora el avión lo hace automáticamente

Now the plane does it automatically

Detecta automáticamente la altura del suelo

Automatically detect the ground height

La mayoría de ascensores funcionan automáticamente.

Most elevators operate automatically.

Automáticamente manda una orden a dos

automatically sends an order to two

Respondí automáticamente cuando oí mi nombre.

I replied automatically when I heard my name.

Y pueden poner automáticamente ese CC

and they can automatically put that CC

Todos los objetos móviles son rastreados automáticamente.

everything that is a moving object is being automatically tracked.

Se convierte automáticamente en una fuerza destructiva?

it automatically turns into a destructive force?

Así aprendes automáticamente el vocabulario más frecuente

That means you automatically learn the most frequent vocabulary

Que permite acceder a la información automáticamente.

which allows you to access that information automatically.

La puerta se cerrará automáticamente cuando salgas.

The door will lock automatically when you go out.

Va incluso a actualizar el sitemap automáticamente.

it even updates your sitemap for you automatically.

El schema markup a tu sitio automáticamente.

Schema markup to your site automatically.

Presionando este botón se abrirá automáticamente la ventana.

Pressing this button will automatically open the window.

La sabiduría no viene automáticamente con los años.

- Ask a six-year-old, not a sixty-year-old.
- Wisdom does not automatically come with age.

Que dedujo automáticamente a partir de esos datos.

that it automatically deduced from the data.

Y MeetEdgar hará esto todo automáticamente para ti,

And MeetEdgar will do this all automatically for you,

O reproduce automáticamente otros videos de otros canales,

or autoplay other videos from other channels,

Boom, te quedas sin marea, se entrega automáticamente

boom, you run out of tide, automatically gets delivered

O lee en Portugués, y puedes redirigirlos automáticamente.

or they read in Portuguese, and you can automatically redirect them.

Vivimos nuestras vidas en círculos que se repiten automáticamente.

We live our lives with lots of tape loops that just happen automatically.

Si pulsas este interruptor, se abrirán las cortinas automáticamente.

If you touch this switch, it will open the curtains automatically.

Si pulsas este botón, la ventana se abre automáticamente.

If you press this button, the window opens automatically.

El sistema informático se apaga automáticamente a las 8 pm.

The computer system shuts down automatically at 8pm.

Cuando uno apreta este interruptor, la cortina se abre automáticamente.

When one presses this button, the curtain opens automatically.

Uno se siente cómodo y automáticamente se comporta de forma cómoda.

One feels comfortable and automatically behaves in a comfortable way.

Automáticamente, a las personas con cáncer les decimos que permanezcan positivas;

People with cancer are automatically told to just stay positive.

Ahí es donde entra en juego el neumático delantero. Funciona automáticamente.

That's where the front tire comes in. It works automatically.

El calor se apaga automáticamente cuando la habitación alcanza cierta temperatura.

The heat turns off automatically when the room reaches a certain temperature.

Puedes usar el plugin Yoast SEO, y automáticamente creará un Sitemap XML.

You can use the Yoast SEO plugin, it will automatically create a XML Sitemap for you.

Y luego, a partir de ahí, automáticamentecomienzan a optimizar.

And then from there they automatically start optimizing.

En un botón de Autocompletar de LinkedIn, que te proporciona la plataforma, y automáticamente llena todos

a LinkedIn AutoFill button, which LinkedIn gives you, and it automatically fills all

La importancia del rey es tan grande que la mujer con la que se casa automáticamente se convertirá en reina.

The king's importance is so great that the woman he marries will automatically become queen.

Quien critica las supuestas violaciones de los derechos humanos de Israel contra el pueblo palestino no debería ser etiquetado automáticamente como antisemita.

- One who criticizes Israel's alleged human rights violations against the people of Palestine should not automatically be labelled as an anti-Semite.
- Whoever criticizes Israel's so-called human rights violations against the Palestinians shouldn't be automatically labeled as anti-Semitic.

Hoy en día, una mujer que trabaja como mecánica de automóviles es "guay", mientras que un peluquero varón es automáticamente etiquetado como "gay" por muchos.

Nowadays, a woman who is an auto mechanic is "cool", while a man hairdresser is automatically titled as "gay" by many.

- Últimamente, fijo el arranque automático de la calefacción para treinta minutos antes de levantarme.
- Recientemente estoy poniendo la calefacción para que se encienda automáticamente treinta minutos antes de levantarme.

Lately, I often have the heater turn on thirty minutes before I wake up.

Dado que las máquinas pueden fabricarse progresivamente más y más eficientes, el hombre occidental fue a creer que los hombres y las sociedades automáticamente registrarían una mejora moral y espiritual correspondiente.

Because machines could be made progressively more and more efficient, Western man came to believe that men and societies would automatically register a corresponding moral and spiritual improvement.