Translation of "Atrajo" in English

Ella atrajo nuestra atención.

She attracted our attention.

Mi proceder atrajo las críticas.

My act incurred a blame.

Ella me atrajo a primera vista.

She attracted me at first sight.

El color brillante atrajo nuestra mirada.

The bright colors arrested our eyes.

Su concierto atrajo a muchas personas.

His concert attracted many people.

El juego atrajo a una gran multitud.

The game drew a good crowd.

El partido de fútbol atrajo una gran multitud.

The soccer game attracted a large crowd.

- Su vestido atrajo las miradas de todos en la fiesta.
- Su vestido atrajo la atención de todos en la fiesta.

- Her dress attracted everyone's eyes at the party.
- Her dress attracted everyone's attention at the party.

Me atrajo el norte y el sur de Europa.

I was drawn to northern and southern Europe.

Esta clase de libros no atrajo mucho mi atención.

Few books of this character have come to my attention.

Precisamente por este desafío fue que me atrajo la oceanografía.

I was drawn to oceanography by just this kind of challenge.

Pero la marea alta atrajo más peligros a la costa.

But high tide has drawn even greater dangers to the shore.

Eso atrajo el interés de un grupo internacional de investigadores

That's drawn interest from an international group of researchers

Su vestido atrajo la atención de todos en la fiesta.

Her dress attracted everyone's attention at the party.

Su vestido atrajo las miradas de todos en la fiesta.

Her dress attracted everyone's eyes at the party.

Con sus gestos extraordinariamente animosos, ella atrajo nuestra atención a ella.

With her unusually lively gestures, she pulled our attention onto her.

La gravedad se puso en marcha y atrajo cada vez más materia

Gravity turned on and brought more and more mass

El anciano atrajo con su música una gran multitud a su alrededor.

The old man drew a large crowd with his music.

Tom atrajo a una multitud de niños tan pronto como comenzó a tocar sus bongos.

Tom attracted a crowd of children as soon as he started playing his bongos.

La cautivadora voz de la sirena atrajo a los marineros a la zona más peligrosa de los acantilados.

The mermaid's captivating voice lured the sailors to the cliff's most dangerous area.

Un astuto cazador, Cristóbal Colón, una vez se puso una caperuza roja y se adentró en el bosque. Sin dudarlo, atrajo al Gran Lobo Malvado, lo atrapó y se llevó a rastras al lobo que gritaba de vuelta a su barco.

A wily hunter, Christopher Columbus once donned a red riding hood and went into the forest. Without a doubt, he attracted the Big Bad Wolf, grabbed him, and dragged the screaming wolf back to his ship.