Translation of "Anfitrión" in English

Bien, ¿cuál es el anfitrión? el anfitrión es este;

okay, what is the host? the host is this;

Nuestro anfitrión nos ofreció un trago.

Our host offered us a drink.

Porque no puede encontrar un nuevo anfitrión

because he can't find himself a new host

¿Quién será el anfitrión de la fiesta?

Who will host the party?

Pero recuerda, el murciélago que usó como anfitrión

But remember, the bat he used as a host

El anfitrión mostró al huésped sus sellos exclusivos.

The host showed off his rare stamps to all his guests.

El anfitrión de la fiesta tenía acento portugués.

The party host had a Portuguese accent.

El anfitrión cortó el pavo para los invitados.

- The host cut the turkey for the guests.
- The host carved the turkey for the guests.

Cuando no sepa qué hacer, pregúntele al anfitrión.

When you don't know what to do, ask the host.

¿El anfitrión preparó un postre para los huéspedes?

Did the host prepare a dessert for the guests?

Cuando fui allí, mi anfitrión me acompañó al edificio

When I went to visit there, my host walked me into the building

Un invitado no debe tratar de hacerse superior al anfitrión.

A guest should not try to make himself superior to the host.

Después de una cena abundante, Willie le dio las gracias al anfitrión.

After a hearty dinner, Willie thanked the host.

Papa envía vastas sumas de dinero al rey Matías. A cambio el rey ofrece que Hungría sea anfitrión

Pope sends vast sums of money to King Matthias. In return the king offers Hungary to be the

Las botellas de cerveza que llevé a la fiesta sobraron, la familia del anfitrión tenía una fábrica de cerveza.

The bottles of beer that I brought to the party were redundant; the host's family owned a brewery.

- España es el país anfitrión de las Olimpiadas de 1992.
- España fue la sede de las Olimpiadas de 1992.

Spain is the host country for the Olympics in 1992.

- España es el país anfitrión de las Olimpiadas de 1992.
- España fue la sede de los Juegos Olímpicos en 1992.

Spain is the host country for the Olympics in 1992.