Translation of "Afganistán" in English

Afganistán está en guerra.

Afghanistan is at war.

Kabul es la capital de Afganistán.

- Kabul is Afghanistan's capital city.
- Kabul is the capital of Afghanistan.
- Kabul is Afghanistan's capital.

Mi mejor amigo trabaja para una ONG en Afganistán.

My best friend works for an NGO in Afghanistan.

Un misil de crucero vuela sobre un valle en Afganistán--

Cruise missile would fly into a valley in Afghanistan -

Recientemente se han descubierto depósitos ricos en minerales en Afganistán.

Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan.

Tratando de derrocar gobiernos en Irak, Afganistán y Arabia Saudita.

trying to overthrow governments in Iraq, Afghanistan, and Saudi Arabia.

Igual es sospechoso porque ella dice que estuvo en Irak, en Afganistán,

But it is fishy... she says she was in Iraq, Afghanistan,

Algunos ciertamente preguntarán, ¿Por qué simplemente no empaquetamos todo y abandonamos Afganistán?

Some people are sure to ask, why don't we just pack up and leave Afghanistan?

(Desde el año 2003 Emiratos ha desplegado tropas de elite en Afganistán, enviado tropas

(Since 2003 Emirates has deployed elite troops in Afghanistan, sent troops

También en Afganistán un ex matón callejero semi-analfabeto de Jordania llamado Abu Musab Zarqawi.

Also in Afghanistan is a semi-literate former street thug from Jordan named Abu Musab Zarqawi.

Los Estados Unidos invade Afganistán y Bin Laden huye a Pakistán. Zarqawi, aun incognito, huye

The US invades Afghanistan and bin Laden flees to Pakistan. Zarqawi, still obscure, flees

Afganistán e Irán cambiaron sus himnos nacionales varias veces en el transcurso del siglo XX.

Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.

En 1979, la Unión Soviética invade Afganistán para defender a un títere dictador contra los rebeldes.

In 1979 the Soviet Union invades Afghanistan to defend a puppet dictator against rebels.

Zarqawi forma su propio grupo, pero se esfuma. Ambos hombres más tarde regresan a Afganistán, ahora

Zarqawi forms his own group, but it fizzles. Both men later return to Afghanistan, now

Los grupos Yihadistas, también Sunníes, ven esto como una repetición de la invasión Soviética de Afganistán,

Jihadist groups, also Sunni, see this as a repeat of the Soviet invasion of Afghanistan,

Suministrando a rebeldes con armas y dinero como en Afganistán en 1979 y en Nicaragua en 1985.

supplying rebels with arms and money like in Afghanistan in 1979 and Nicaragua in 1985.

Americanos muertos por el SIDA, por sobredosis de drogas ilegales, las guerras de Irak y de Afganistán,

Americans killed by AIDS, by illegal drug overdoses, the Iraq and Afghanistan wars,