Translation of "Preocupado" in Dutch

No estoy preocupado.

Ik ben niet bezorgd.

Tomás parece preocupado.

Tom ziet er bezorgd uit.

- Estoy muy preocupado por ti.
- Estoy muy preocupado por usted.

Ik maak me heel veel zorgen om jou.

- Estoy preocupado por tu salud.
- Estoy preocupado por su salud.

Ik maak mij zorgen over uw gezondheid.

Estoy preocupado por él.

Ik maak me zorgen om hem.

Tom parece muy preocupado.

Tom lijkt erg bezorgd.

Tom todavía está preocupado.

Tom is nog steeds bezorgd.

Siempre preocupado por la comida,

altijd bezorgd om voedsel

Estoy preocupado por su salud.

Ik maak mij zorgen over uw gezondheid.

Estoy preocupado por su seguridad.

Ik ben bezorgd om haar veiligheid.

Estoy preocupado por el resultado.

Ik maak me zorgen over het resultaat.

Estoy preocupado por tu éxito.

Ik maak me zorgen over je succes.

He estado preocupado por tu salud.

Ik heb me zorgen gemaakt over je gezondheid.

No me habría preocupado por eso.

Ik zou mij daar geen zorgen over gemaakt hebben.

Sé que está preocupado por Tom.

Ik weet dat je je zorgen maakt om Tom.

"El conde estaba preocupado con su salud."

'De graaf is erg bezorgd over haar gezondheid.'

- Puedo ver que estás preocupado.
- Se nota que estás inquieta.

Ik kan zien dat je je zorgen maakt.

- Me preocupo por tu salud.
- Estoy preocupado por tu salud.

- Ik maak mij zorgen over uw gezondheid.
- Ik maak me zorgen om je gezondheid.

Él estaba muy preocupado por tener que pasar la Navidad en el hospital.

Hij was erg bezorgd over het feit dat hij Kerstmis in het ziekenhuis moest doorbrengen.

Un tipo se arrodilla para ser decapitado y dice: "Estoy un poco preocupado por mi cabello,

Een man knielt neer om onthoofd te worden, en hij zegt: "Ik maak me een beetje zorgen over mijn haar,