Translation of "Crecimiento" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "Crecimiento" in a sentence and their dutch translations:

La medicina aceleró el proceso de crecimiento.

De medicijnen versnelden het groeiproces.

Para crear láseres optimizados para el crecimiento del vegetal

alsook lasers geoptimaliseerd voor plantengroei

Ni una de las hormonas de crecimiento actuará mientras duermen,

Je groeihormonen worden 's nachts niet vrijgegeven

Es el hábitat de más rápido crecimiento en la Tierra.

Dit is de snelst groeiende habitat op aarde.

La construcción de una autopista contribuirá al crecimiento de los suburbios.

De aanleg van een autoweg zal bijdragen aan de groei van de voorsteden.

Si se pueden proteger más lugares como este, quizá, siga ese crecimiento.

Als er meer van zulke plekken beschermd kunnen worden, zet dat misschien door.

6 de las 10 economías de más rápido crecimiento están en África,

dat zes van de tien snelst groeiende economieën in Afrika liggen,

Es imposible que un niño en crecimiento se quede quieto por una hora.

Een opgroeiend kind kan onmogelijk een uur stil blijven zitten.

Un niño en crecimiento que no tenga mucha energía posiblemente requiera atención médica.

Een opgroeiend kind dat niet veel energie heeft, heeft mogelijk medische hulp nodig.

Ya que la infraestructura no pudo seguir el ritmo del crecimiento de la población:

toen de infrastructuur de aangroei van de bevolking niet meer kon bijbenen.

Es que la mayor parte de este crecimiento realmente vendrá de América del Sur.

is dat de meeste groei uit Zuid-Amerika zal komen.

Estudios occidentales han mostrado que puede inhibir el crecimiento de cáncer y bloquear el dolor mejor que la morfina.

Westerse studies laten zien dat het de groei van kanker stopt... ...en pijn effectiever blokkeert dan morfine.

En el 2017, la economía argentina surgió de la recesión con un crecimiento del PIB de casi un 3,0%.

In 2017 kwam de Argentijnse economie uit de recessie met een bbp-groei van bijna 3,0%.

"La economía distancia las dos orillas del Atlántico”, así resume La Stampa las repercusiones de las recientes declaraciones de Barack Obama, según las cuales las débiles perspectivas de crecimiento en Estados Unidos se deben a la mala gestión de la crisis de la zona euro.

“De economie drijft landen aan weerszijden van de Atlantische Oceaan uit elkaar”: zo vat La Stampa de gevolgen samen van recente uitspraken van Barack Obama. Daarin beweerde de Amerikaanse president dat de magere groeiperspectieven van de Verenigde Staten toe te schrijven zijn aan de slechte wijze waarop de eurocrisis wordt bestreden.